035-908 |
Sports recruiting services for high school athletes |
高中运动员的体育招生服务 |
A |
035-909 |
Requesting health care provider privileges from health care institutions on behalf of physicians and health care providers |
向医疗机构提供医疗保健提供者的特权,代表医生和医疗保健提供者 |
A |
035-911 |
Business information services in the nature of providing information on business opportunities |
商业信息服务提供商业机会信息的本质 |
A |
035-912 |
Tax filing services |
纳税申报服务 |
A |
035-913 |
Providing transportation documentation for others |
为他人提供运输文件 |
A |
035-914 |
Charitable services, namely, organizing and conducting volunteer programs and community service projects |
慈善服务,即组织和开展志愿者计划和社区服务项目 |
A |
035-916 |
Consulting services in the field of managing intellectual properties |
知识产权管理领域的咨询服务 |
A |
035-917 |
Conducting on-line business management research surveys |
开展网上企业管理调研 |
A |
035-918 |
Tax advisory services |
税务咨询服务 |
A |
035-919 |
Insurance lead collection and matching services, namely, matching consumer requests for insurance policy quotes collected over the internet to pre-qualified insurance brokers, agents and agencies interested in those requests |
保险牵头收集和匹配服务,即将消费者在网上收集的保险单报价请求与符合这些要求的资格预审的保险经纪人、代理商和代理相匹配。 |
A |
035-920 |
Providing labor relations services, namely, establishing committees with unions to promote improved relations between employers and unions |
提供劳动关系服务,即与工会建立委员会,促进雇主和工会之间的改善关系 |
A |
035-921 |
Arranging for others the repair and replacement of residential appliances, home security systems and consumer goods |
安排他人修理和更换家用电器、家庭安保系统和消费品 |
A |
035-922 |
Product containment management of parts and components for manufacturers and suppliers |
制造商和供应商零部件的产品安全管理 |
A |
035-923 |
Promoting the goods and services of others through search engine referral traffic analysis and reporting |
通过搜索引擎推荐流量分析和报告来促进他人的商品和服务 |
A |
035-924 |
Tax lien management services |
税收留置权管理服务 |
A |
035-925 |
Direct marketing services |
直销服务 |
M |
035-926 |
Business marketing services |
企业营销服务 |
A |
035-927 |
Providing used car sales leads for others |
为他人提供二手车销售线索 |
A |
035-932 |
Project management services for others in the fields of language translation, custom writing, text adaptation, interpreting and proofreading |
在语言翻译、定制写作、文本改编、口译和校对等领域为他人提供项目管理服务 |
A |
035-933 |
Providing office support staff services |
提供办公室支助人员服务 |
A |
035-935 |
Comparison shopping services |
比较购物服务 |
A |
035-936 |
Commercial consultancy in the field of the retail sale of fish and crustaceans |
鱼类和甲壳类零售销售领域的商业咨询 |
A |
035-937 |
Charitable services, namely, coordination of the procurement and distribution of food donations from manufacturers, wholesalers, retailers, and government agencies to organizations providing free food to needy people |
慈善服务,即协调从制造商、批发商、零售商和政府机构向向穷人提供免费食品的组织采购和分发食品捐赠。 |
A |
035-938 |
Conducting quality assurance surveys in hospitals to determine service quality |
对医院进行质量保证调查以确定服务质量 |
A |
035-939 |
Concept and brand development in the {indicate business field} |
“经营领域”的概念与品牌发展 |
A |
035-940 |
Hospital administration services |
医院管理服务 |
A |
035-941 |
General business networking referral services, namely, promoting the goods and services of others by passing business leads and referrals among group members |
一般商业网络转介服务,即通过在集团成员中传递业务线索和引荐来促进他人的商品和服务。 |
A |
035-944 |
Locating pre-owned vehicles available for purchase or lease |
确定可供购买或租赁的预售车辆 |
A |
035-946 |
Natural resource management |
自然资源管理 |
A |
035-947 |
Preparation of custom advertisements for others |
为他人定制广告 |
M |
035-949 |
Pharmaceutical cost management services and drug utilization review services |
药品成本管理服务和药品使用审评服务 |
A |
035-950 |
Providing office functions |
提供办公功能 |
A |
035-951 |
Providing information pertaining to investors who qualify to purchase certain types of securities |
提供有资格购买某些类型证券的投资者的信息 |
A |
035-952 |
Share registration services, namely, registering the ownership of stocks and bonds |
股份登记服务,即登记股票和债券的所有权 |
A |
035-953 |
Retail store services featuring telecommunications service plans and telecommunications service activation |
以电信服务计划和电信服务激活为特色的零售商店服务 |
A |
035-954 |
Appointment scheduling services |
预约调度服务 |
A |
035-955 |
Providing information in the field of time management for business purposes |
为商业目的提供时间管理领域的信息 |
M |
035-957 |
Catalog ordering service featuring {indicate specific field of goods, e.g. clothing, shoes, cosmetics} |
|
A |
035-958 |
Forestry management services |
林业管理服务 |
A |
035-959 |
Directing orders for securities trades by means of computer software which automatically directs trades to the best location for executing such orders |
用计算机软件指挥证券交易的指令,它将交易自动引导到执行这些命令的最佳位置。 |
A |
035-960 |
Business research services, namely, providing analysis of retail data on specific business locations |
商业研究服务,即在特定的商业地点提供零售数据的分析 |
A |
035-961 |
Providing interactive sales assessment services via the telephone for measuring the skills and knowledge of field sales forces in real world selling situations |
通过电话提供互动的销售评估服务,以测量真实世界销售情况下现场销售人员的技能和知识 |
A |
035-965 |
Advertising, marketing and promotion services |
广告、营销和推广服务 |
A |
035-966 |
Data compiling and analyzing in the field of insurance |
保险领域的数据整理与分析 |
A |
035-969 |
Maintaining registry of certified medical technical professionals |
维护注册执业技术人员注册 |
A |
035-970 |
Co-ordinating the collection of expired pharmaceuticals for others and their return to their respective manufacturers |
协调他人过期药品的回收,并将其返还给各自的制造商 |
A |
035-972 |
Marketing services, namely, providing informational web pages designed to generate sales traffic via hyperlinks to other web sites |
营销服务,即提供信息网页,旨在通过超链接到其他网站产生销售流量。 |
X |
035-974 |
Analyzing and compiling data for measuring the performance of financial markets |
金融市场绩效度量数据的分析与整理 |
A |
035-975 |
Moving and relocation services, namely, planning and implementing moves of homes and offices |
搬家和搬迁服务,即计划和实施家庭和办公室的活动 |
A |
035-976 |
Market research consultation |
市场调研咨询 |
A |
035-977 |
Promotion of business opportunities |
商业机会的提升 |
A |
035-978 |
Professional business consultation |
专业商务咨询 |
A |
035-980 |
Purchasing and procurement services, namely, procuring of contracts for others for the purchase of goods and labor contracting services |
采购和采购服务,即为他人购买货物和劳务合同的合同 |
A |
035-981 |
Publishing of advertising texts |
广告文本的出版 |
A |
035-982 |
Publicity consultation |
宣传咨询 |
A |
035-983 |
Auction management services provided to others over an on-line web site accessed through a global computer network |
在通过全球计算机网络访问的在线网站上向他人提供的拍卖管理服务 |
A |
035-986 |
Accounting consultation |
会计咨询 |
A |
035-987 |
Advertising and business services, namely, securing airtime on all forms of media communications stations, systems, networks, and services for the purpose of promoting the goods and services of others |
广告和商业服务,即在各种形式的媒体通信站、系统、网络和服务上确保播出时间,以促进他人的商品和服务。 |
A |
035-988 |
Business appraisal consultation |
企业评估咨询 |
A |
035-989 |
Business research consultation |
商业研究咨询 |
A |
035-990 |
Consultation services in the field of company, business sector and industry data and research |
在公司、商业部门和行业数据和研究领域的咨询服务 |
A |
035-991 |
Consultation relating to trade fairs |
贸易洽谈会 |
A |
035-992 |
Consultation in the field of commercials or infomercials |
广告或信息传播领域的咨询 |
A |
035-993 |
Connecting buyers and sellers of financial assets |
金融资产买卖双方的联系 |
A |
035-994 |
Preparation and presentation of business prospectuses |
商业招股说明书的准备与陈述 |
A |
035-995 |
Customer relationship management |
客户关系管理 |
A |
035-997 |
Advertising and publicity services, namely, promoting the goods, services, brand identity and commercial information and news of third parties through print, audio, video, digital and on-line medium |
广告和宣传服务,即通过印刷、音频、视频、数字和在线媒介来促进第三方的商品、服务、品牌标识和商业信息和新闻。 |
A |
035-1000 |
Promoting the goods and services of others via a global computer network |
通过全球计算机网络促进他人的商品和服务 |
A |
035-1002 |
Production of television commercials and public service announcements |
电视广告制作及公益广告 |
A |
035-1004 |
Business management services, namely, administration of competitions for {indicate type of competition} |
经营管理服务,即“竞争型”的竞赛管理 |
A |
035-1006 |
Political consultancy |
政治咨询 |
A |
035-1008 |
Promotion and marketing services and related consulting |
促销服务及相关咨询 |
A |
035-1009 |
Post-production editing services for video and audio commercials |
影音广告后期制作编辑服务 |
A |
035-1011 |
Coordination of recreational sporting opportunities for individuals who wish to participate in team league sports |
希望参加团体联赛的个人休闲娱乐机会的协调 |
A |
035-1014 |
Administration of community recreational sports leagues |
社区休闲体育联盟管理 |
A |
035-1016 |
Consulting services related to the administrative coordination of organizations providing humanitarian activities |
与提供人道主义活动的组织的行政协调有关的咨询服务 |
A |
035-1017 |
Consulting services in the field of dental practice management |
牙科实践管理领域的咨询服务 |
X |
035-1019 |
Advertising services, namely, promoting the gift cards of others |
广告服务,即推广他人的礼品卡 |
A |
035-1021 |
Business management of the nonprofit corporations and trade associations of others |
非营利性企业与其他行业协会的经营管理 |
A |
035-1024 |
Promoting the goods and services of others by licensing a toll-free telephone number |
通过免费电话号码来促进他人的商品和服务 |
A |
035-1025 |
Providing advertising, marketing and promotional services for the pharmaceutical and medical industry |
为制药和医药行业提供广告、营销和推广服务 |
X |
035-1026 |
Providing advertising, marketing and promotional services for the pharmaceutical and medical products of others |
为他人的药品和药品提供广告、营销和推广服务 |
X |
035-1027 |
Financial records management |
财务档案管理 |
A |
035-1028 |
Infomediary services, namely, facilitating transactions between buyers and sellers through providing buyers with information about sellers, goods, and/or services |
信息服务,即通过向买方提供有关卖方、货物和/或服务的信息,促进买卖双方之间的交易。 |
A |
035-1030 |
Preparation of custom or non-custom advertising for businesses for dissemination via the web, CD or DVD for optional upload or download to a computer |
通过网络、CD或DVD为客户提供定制或非定制广告以供选择上传或下载到计算机 |
A |
035-1032 |
Matching borrowers with potential lenders in the field of consumer and mortgage lending |
在贷款和抵押贷款领域与借款人匹配的潜在贷款人 |
A |
035-1033 |
Maintaining a registry of certified aerospace technicians |
维护注册航空航天技术人员注册中心 |
A |
035-1034 |
Energy usage management information services |
能源使用管理信息服务 |
A |
035-1036 |
Providing consumer information services and making referrals in the field of entertainment services for products, services, events, activities, facilities and locations |
为消费者提供信息服务,在娱乐服务领域进行产品、服务、活动、活动、设施和地点的转介 |
X |
035-1037 |
Matching consumers with real estate professionals in the field of real estate services via computer network |
房地产领域消费者与房地产专业人员的计算机网络匹配 |
A |