042-1974 |
Industrial design |
工业设计 |
A |
042-1975 |
Data encryption services |
数据加密服务 |
A |
042-1976 |
Providing technological information about environmentally-conscious and green innovations |
提供环保意识和绿色创新的技术信息 |
A |
042-1977 |
Providing scientific information in the fields of climate change and global warming |
在气候变化和全球变暖领域提供科学信息 |
A |
042-1978 |
Technical support services, namely, 24/7 monitoring of network systems, servers and web and database applications and notification of related events and alerts |
技术支持服务,即对网络系统、服务器、Web和数据库应用的24/7次监控以及相关事件和警报的通知。 |
A |
042-1979 |
Computer technical support services, namely, 24/7 service desk or help desk services for IT infrastructure, operating systems, database systems, and web applications |
计算机技术支持服务,即IT服务基础设施、操作系统、数据库系统和Web应用程序的24/7个服务台或帮助台服务 |
A |
042-1980 |
Geological research |
|
A |
042-1982 |
Quality evaluation of standing timber |
|
A |
042-1983 |
Quality evaluation of wool |
|
A |
042-1984 |
Providing a social networking website which features technology that enables users to give charitable financial gifts to others |
提供一个社交网站,该网站提供用户使用慈善理财礼品的技术。 |
M |
042-1985 |
Providing technology consulting in the field of social media |
在社交媒体领域提供技术咨询 |
A |
042-1987 |
Providing a website featuring information in the field of architectural design |
提供建筑设计领域的特色信息网站 |
A |
042-1988 |
Providing a website featuring information in the field of interior design |
提供室内设计领域的信息网站 |
A |
042-1989 |
Providing technology information relating to oil and gas industry |
提供与油气工业有关的技术信息 |
M |
042-1990 |
Remote measuring services for the exterior features of {specify type of building or structure, e.g., homes, roofs, etc.} using aerial imagery and computer software |
利用航空影像和计算机软件对指定的建筑物或结构类型(例如住宅、屋顶等)的外部特征进行远程测量服务 |
A |
042-1991 |
Digital image correction, restoration and enhancement of {specify media, e.g., videos, etc.} |
数字图像校正、恢复和增强{指定媒体,例如视频等} |
A |
042-1993 |
Updating of computer software |
计算机软件的更新 |
A |
042-1994 |
Vehicle roadworthiness testing |
车辆适航性试验 |
A |
042-1998 |
Remote monitoring of printers for others [quality control] |
为他人远程监控打印机[质量控制] |
M |
042-1999 |
Electronically tracking and monitoring computer chips worn by sporting participants using computer technology |
利用计算机技术电子跟踪和监控体育参与者佩戴的计算机芯片 |
A |
042-2002 |
Cartography services |
地图服务 |
A |
042-2009 |
Technical support, namely, monitoring technological functions of computer network systems |
技术支持,即监控计算机网络系统的技术功能 |
M |
042-2011 |
Monitoring of computer systems by remote access to ensure proper functioning |
通过远程访问监视计算机系统以确保正常运行 |
A |
042-2014 |
Monitoring of {indicate, e.g., greenhouse gas emissions, etc.} for scientific research purposes |
为科研目的监测{具体指明,例如,温室气体排放等} |
A |
042-2015 |
Providing an interactive web site featuring technology that enables users to enter, access, track, monitor and generate health and medical information and reports |
提供一个交互式网站,其特点是使用户能够进入、访问、跟踪、监测和生成健康和医疗信息和报告。 |
M |
042-2016 |
Providing an interactive web site featuring technology that enables users to enter, access, track, manage, monitor, and generate information and reports regarding their in-house building cleaning programs |
提供一个交互式网站,其特点是使用户能够进入、访问、跟踪、管理、监视和生成关于其内部建筑清洁程序的信息和报告。 |
M |
042-2017 |
Providing a website featuring technology enabling users to remotely view, monitor, program, operate and control large and small appliances, electrical systems and security systems in homes, offices and vehicles |
提供一个网站,该网站以技术为基础,使用户能够远程查看、监视、规划、操作和控制家庭、办公室和车辆中的大型和小型电器、电气系统和安全系统。 |
M |
042-2018 |
Monitoring {indicate activity or goods being monitored, e.g., inspections of manufactured goods, manufacturing machinery, etc.} for quality control purposes |
监视{具体指明被监视的活动或货物,例如对制造品、制造机械等的检查}用于质量控制目的 |
A |
042-2019 |
Monitoring {indicate apparatus, e.g., combustion engines, sewer systems, HVACs, etc.} to ensure proper functioning |
监视{具体指明装置,例如内燃机、下水道系统、HVACs等}以确保正常运行。 |
A |
042-2020 |
Testing, analysis, and evaluation of {indicate goods or services of others} to determine conformity with certification standards |
测试、分析和评价{具体指明他人的商品或服务}以确定与认证标准的一致性 |
M |
042-2021 |
Testing, analysis, and evaluation of {indicate goods or services of others} to assure compliance with {specify industry e.g., computer, construction, etc.} industry standards |
测试、分析和评价{具体指明他人的货物或服务}以确保符合{指定行业、计算机、建筑等}行业标准 |
A |
042-2022 |
Sewer overflow monitoring services [electronic data collection] |
下水道溢流监测服务〔电子数据收集〕 |
M |
042-2023 |
Sewer system monitoring services [electronic data collection] |
下水道系统监测服务〔电子数据收集〕 |
M |
042-2024 |
Electronic monitoring of {indicate physical property or condition, e.g., atmospheric pressure, sewer systems, etc.} using computers and sensors [electronic data collection] |
|
A |
042-2025 |
Providing on-line non-downloadable geographic information system (GIS) software |
提供在线不可下载地理信息系统(GIS)软件 |
A |
042-2026 |
Leasing of computer hardware and computer peripheral equipment for use in {specify, e.g., point-of-sale transactions, etc.} |
租用计算机硬件和计算机外围设备,用于{指定,例如,销售点交易等} |
A |
042-2027 |
Laboratory analysis in the field of {indicate specific field, e.g., bacteriology, chemistry, cosmetics, etc.} |
实验室分析在{具体指明特定领域,例如细菌学、化学、化妆品等}。 |
A |
042-2028 |
Website load testing services |
网站负载测试服务 |
A |
042-2029 |
Calibration services |
校准服务 |
A |
042-2030 |
Data decryption services |
数据解密服务 |
A |
042-2031 |
Leasing of computer programs |
计算机程序租赁 |
A |
042-2032 |
Architectural consultancy services |
建筑咨询服务 |
A |
042-2033 |
Updating and maintaining cloud-based computer software through {indicate specific means, e.g., on-line updates, enhancements and patches, etc.} |
通过具体指明特定的手段(例如在线更新、增强和补丁等)更新和维护基于云的计算机软件。 |
A |
042-2034 |
Developing and managing application software for delivery of multi-media content provided by museums and other tour venues for use on multiple types of wireless mobile devices |
开发和管理博物馆和其他旅游场所提供的多媒体内容的应用软件,用于多种类型的无线移动设备 |
M |
042-2035 |
Troubleshooting in the nature of diagnosing problems with consumer electronics |
用消费电子产品诊断问题的性质的故障排除 |
A |
042-2038 |
Web site design consultancy |
网站设计咨询 |
A |
042-2039 |
Server hosting |
服务器托管 |
A |
042-2040 |
Conducting clinical trials for others in the field of {indicate field, e.g., cardiovascular disease, acupuncture therapy, etc.} [scientific research] |
在其他领域进行临床试验,例如心血管疾病、针灸疗法等。[科学研究] |
A |
042-2041 |
Conducting clinical trials for others [scientific research] |
为他人进行临床试验[科学研究] |
A |
042-2043 |
Information technology [IT] consulting services |
信息技术咨询服务 |
M |
042-2044 |
Plant engineering |
工厂工程 |
A |
042-2045 |
Internet-based application service provider, namely, hosting, managing, developing, analyzing, and maintaining the code, applications, and software for web sites of others |
基于Internet的应用服务提供商,即托管、管理、开发、分析和维护其他网站的代码、应用程序和软件。 |
A |
042-2046 |
Charitable services, namely, providing computer equipment to {indicate group or individual, e.g., needy children, veterans, etc.} |
慈善服务,即提供计算机设备{具体指明团体或个人,如贫困儿童、退伍军人等}。 |
A |
042-2047 |
Safety auditing to improve safety of construction workers on residential construction sites |
提高建筑工地施工人员安全性的安全审计 |
M |
042-2048 |
Energy auditing |
能源审计 |
M |
042-2049 |
Leasing of computers |
计算机租赁 |
A |
042-2050 |
Weather reporting |
天气预报 |
A |
042-2054 |
Pharmaceutical drug development services |
药物开发服务 |
A |
042-2059 |
Weather information services |
气象信息服务 |
A |
042-2063 |
Remote computer backup services |
远程计算机备份服务 |
A |
042-2064 |
Providing temporary use of on-line non-downloadable software and applications for {specify the function of the programs, e.g., for use in database management, for use as a spreadsheet, for word processing, etc. and, if software is content- or field-specific, the field of use} [this does not include providing on-line computer games that are played on-line] |
临时使用不可下载的在线软件和应用程序{{指定程序的功能,例如,用于数据库管理,用作电子表格,用于文字处理等),并且如果软件是内容或字段特定的,则使用范围[]不包括提供在线玩的在线电脑游戏 |
A |
042-2069 |
Animation design for others |
为他人设计动画 |
A |
042-2072 |
Software as a service (SAAS) services featuring software for {specify the function of the programs, e.g., for use in database management, for service desk management, for accounting, etc., and, if software is content- or field-specific, the content or field of use} |
软件即服务(SaaS)服务,其特征是软件{指定程序的功能,例如,用于数据库管理、服务台管理、会计等,并且,如果软件是内容或字段特定的,则使用的内容或字段} |
M |
042-2073 |
Computer-aided design services |
计算机辅助设计服务 |
A |
042-2074 |
Providing temporary use of on-line non-downloadable cloud computing software for {specify the function of the programs, e.g., use in database management, use in electronic storage of data, etc. and, if software is content- or field-specific, the field of use} [this does not include providing on-line computer games that are played on-line] |
提供临时使用不可下载的云计算软件{{指定程序的功能,例如,用于数据库管理,用于数据的电子存储等,并且,如果软件是内容或字段特定的,使用领域} [这不包括提供LIN在线玩的电脑游戏 |
A |
042-2076 |
Handwriting analysis [graphology] |
笔迹分析[笔迹学] |
M |
042-2077 |
Charitable services, namely, providing computer software for those in need [excluding computer game software] |
慈善服务,即为有需要的人提供计算机软件〔不包括电脑游戏软件〕 |
A |
042-2079 |
Computer modeling services |
计算机建模服务 |
A |
042-2080 |
Rental of flight simulators |
飞行模拟器出租 |
A |
042-2081 |
Providing hydrological calculations and simulations of flood flows in streams, marshes, and wetlands for scientific research purposes |
为科学研究目的提供溪流、沼泽和湿地洪水流量的水文计算和模拟 |
M |
042-2082 |
Computer simulation based on computer programs for others |
基于计算机程序的计算机仿真 |
M |
042-2083 |
Rental of electronic sports training simulators |
电子竞技训练模拟器的租赁 |
A |
042-2084 |
Agricultural testing for {indicate subject matter, field, or industry, e.g., determining soil nutrients, the organic fertilizer field, the seed industry, etc.} |
农业试验,用于具体指明主题、领域或行业,例如确定土壤养分、有机肥料领域、种子工业等。 |
A |
042-2085 |
Providing an internet website portal featuring information in the field of urban design |
提供一个以城市设计为主题的互联网门户网站 |
A |
042-2086 |
Providing an internet website portal featuring information in the field of architecture |
提供一个具有建筑领域信息特色的互联网门户网站 |
A |
042-2087 |
Residential insurance inspections featuring {indicate type of insurance inspection reports, e.g., wind mitigation, roof certification, etc.} reports |
住宅保险检查具有{具体指明保险检查报告的类型,例如,减轻风,屋顶认证等}报告 |
A |
042-2088 |
Home inspection services for purposes of {indicate purpose of home inspection, e.g., home repair, restoration, renovation, etc.} |
家庭检查服务的目的是“具体指明家庭检查的目的,例如家庭维修、修复、翻新等”。 |
A |
042-2089 |
Visual home inspection services for sellers and purchasers of residential and commercial properties |
住宅和商业物业卖家和购买者的视觉家庭检查服务 |
A |
042-2090 |
Pharmaceutical products development |
医药产品开发 |
A |
042-2091 |
Providing temporary use of a non-downloadable web application for {indicate the function of web-based software application, e.g., time management, sharing web-based documents, collaborating on shared documents, etc.} |
临时使用不可下载的Web应用程序{{具体指明基于Web的软件应用程序的功能,例如,时间管理、共享基于Web的文档、协作共享文档等}。 |
A |
042-2092 |
Biotechnology research |
生物技术研究 |
A |
042-2093 |
Laboratory research services relating to pharmaceuticals |
与药物有关的实验室研究服务 |
A |
042-2095 |
Providing a website featuring educational information in the field of clinical research |
在临床研究领域提供教育信息网站 |
X |
042-2096 |
Detection of contaminants in water |
水中污染物的检测 |
X |
042-2097 |
Computer software design, computer programming, and maintenance of computer software |
计算机软件设计、计算机程序设计与计算机软件维护 |
X |
042-2098 |
Design and development of computer-modeled versions of human beings using computer animation for use in movies, television, internet, games and other applications |
使用计算机动画在电影、电视、互联网、游戏和其他应用中使用的计算机模拟版本的设计和开发 |
X |
042-2099 |
Consulting services for others in the field of design, planning, and implementation project management of {indicate Class 42 subject matter, e.g., scientific research, clinical trials, computer software testing, etc.} |
在设计、规划和实施项目管理领域的其他咨询服务{具体指明42类主题,如科学研究、临床试验、计算机软件测试等。} |
X |
042-2100 |
Geological surveys and research |
地质调查与研究 |
X |
042-2101 |
Technical consultation in the field of environmental science, engineering services, design for others in the field of energy engineering, designing and testing of energy products for others |
在能源工程领域的环境科学、工程服务、其他设计领域的技术咨询,为他人设计和测试能源产品 |
X |
042-2102 |
Design and development of computer-modeled versions of human beings using computer animation for use in movies, television, internet and other applications |
使用计算机动画在电影、电视、互联网和其他应用中使用的计算机模拟版本的设计和开发 |
X |