38-通讯服务 - 美国商标注册用《商品与服务分类表》

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类 38-通讯服务

类-编号	项目	参考译文	状态
038-133	Satellite television broadcasting	卫星电视广播	A
038-134	Satellite, cable, network transmission of sounds, images, signals and data	卫星、电缆、声音、图像、信号和数据的网络传输	A
038-135	Providing electronic transmission of secure e-mail	提供安全电子邮件的电子传输	M
038-136	Signal transmission for electronic commerce via telecommunication systems and data communication systems	电信系统和数据通信系统的电子商务信号传输	A
038-137	Telecommunication access services	电信接入业务	A
038-139	Rental of communication apparatus and implements	通信设备及器具租赁	A
038-140	Rental of equipment for telecommunications	电信设备租赁	A
038-141	Rental of telecommunication equipment including telephones and facsimile apparatus	包括电话和传真设备的电信设备租赁	A
038-143	Television programme broadcasting via cable	有线电视节目广播	A
038-144	Transfer of data by telecommunication	电信数据传输	A
038-146	Transmission and reception [transmission] of database information via the telecommunication network	经由电信网络的数据库信息的传输和接收[传输]	A
038-147	Electronic data transmission	电子数据传输	A
038-148	Electronic exchange of data stored in databases accessible via telecommunication networks	存储在通过电信网络可访问的数据库中的数据的电子交换	A
038-149	Electronic message sending	电子报文发送	A
038-150	Electronic message transmission	电子报文传输	A
038-151	High bit-rate data transmission services for telecommunication network operators	电信运营商高速率数据传输业务	A
038-152	Information transmission by telematic codes	远程信息码的信息传输	A
038-153	Information transmission by teletypewriters	电传打字机的信息传输	A
038-154	Information transmission services via digital networks	数字网络的信息传输服务	A
038-155	Information transmission via electronic communications networks	通过电子通信网络进行信息传输	A
038-157	Mobile radio telephone services	移动无线电话业务	A
038-158	Mobile telephone communication	移动电话通信	A
038-159	Mobile telephony	移动电话技术	A
038-160	Providing third party users with access to telecommunication infrastructure	为第三方用户提供电信基础设施的接入	A
038-161	Provision of access to data or documents stored electronically in central files for remote consultation	在中央文件中远程存取电子数据或文件的存取	A
038-162	Provision of access to electronic sites	提供对电子站点的访问权	A
038-163	Radio broadcasting of information and other programs	信息广播及其他节目	A
038-164	Radio program broadcasting	广播节目广播	A
038-166	Radio, telephone, telegraph communication services	无线电、电话、电报通信业务	A
038-167	Radio/telephone paging services	无线电/电话寻呼业务	A
038-168	Broadcast of cable television programmes	有线电视节目广播	A
038-169	Communication via analogue and digital computer terminals	通过模拟和数字计算机终端进行通信	A
038-170	Communication via computer terminals, by digital transmission or by satellite	通过数字终端或卫星通过计算机终端进行通信	A
038-171	Communication via fibre optical networks	光纤通信	A
038-172	Communication via fibre-optic networks	光纤通信	A
038-173	Communication via optical fibre networks	光纤网络通信	A
038-174	Communication via radio, telegraph, telephone and television transmissions	通过无线电、电报、电话和电视传输进行通信	A
038-175	Communications by computer terminals	计算机终端通信	A
038-176	Communications by means of mobile phones	移动电话通信	A
038-177	Communications by mobile phones	手机通信	A
038-178	Communications by television for meeting	会议电视通信	A
038-180	Communications via fiber-optic networks	光纤通信	A
038-181	Communications via fibre-optic networks	光纤通信	A
038-182	Cellular telephone communication	蜂窝电话通信	A
038-183	Communication by electronic computer terminals	电子计算机终端通信	A
038-184	Communication by mobile telephone	移动电话通信	A
038-185	Providing access to telecommunication networks	提供对电信网络的访问	A
038-186	Providing electronic telecommunication connections	提供电子电信连接	A
038-188	Providing multiple use access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information	为全球范围内的计算机信息网络提供多种使用途径，以传递和传播广泛的信息	A
038-189	Communications via multinational telecommunication networks	跨国通信网络通信	A
038-190	Computer aided transmission of information and images	计算机辅助信息与图像传输	A
038-191	Computer transmission of information accessed via a code or a terminal	通过代码或终端访问的信息的计算机传输	A
038-192	Data communication by electronic mail	电子数据通信	A
038-193	Data transmission and reception services via telecommunication means	通过电信方式的数据传输和接收服务	A
038-194	Electronic data interchange	电子数据交换	A
038-195	Transmission of data by teletypewriter	电传打字机的数据传输	A
038-196	Transmission of data, sound and images by satellite	卫星数据、声音和图像的传输	A
038-197	Transmission of database information via telecommunications networks	通过电信网络传输数据库信息	A
038-198	Transmission of information and images relating to pharmaceuticals, medicine and hygiene	药品、药品和卫生信息和图像的传输	A
038-199	Transmission of information by data communications for assisting decision making	通过数据通信传输信息以辅助决策	A
038-200	Transmission of information by electronic communications networks	电子通信网络的信息传输	A
038-201	Transmission of information by teletypewriter, by satellite	卫星电传打字机传输信息	A
038-202	Transmission of information in the audiovisual field	视听领域的信息传播	A
038-203	Transmission of information on optical telecommunication networks	光通信网络上的信息传输	A
038-204	Transmission of information through video communication systems	通过视频通信系统传输信息	A
038-205	Transmission of information via a teleprinter	通过电传机传送信息	A
038-206	Transmission of information via computers connected to the same telematic network	通过连接到同一远程信息网络的计算机传输信息	A
038-207	Transmission of information via national and international networks	通过国家和国际网络传递信息	A
038-208	Transmission of information via teletypewriter	通过电传打字机传输信息	A
038-209	Transmission of messages over electronic media	电子媒体上的消息传输	A
038-210	Transmission of news	新闻传播	A
038-211	Transmission of short messages	短信传输	A
038-212	Transmission of sound and vision via satellite or interactive multimedia networks	通过卫星或交互式多媒体网络传输声音和视觉	A
038-213	Transmission of sound, picture and data signals	声音、图象和数据信号的传输	A
038-214	Transmission of sound, video and information	声音、视频和信息的传输	A
038-215	Transmission of stock market information with the help of telecommunication media	借助电信媒体传递股市信息	A
038-216	Transmission, reception and processing of coded and emergency signals	编码和应急信号的传输、接收和处理	A
038-219	Radio-paging	无线电寻呼	A
038-220	Rental of apparatus for transmitting images	图像传输装置的租赁	A
038-221	Providing private and secure real time electronic communication over a computer network	通过计算机网络提供私人安全的实时电子通信	A
038-222	Wireless communications services, namely, transmission of graphics to mobile telephones	无线通信服务，即图形传输到移动电话	A
038-223	Telecommunication services, namely, call hunting	电信服务，即打电话	A
038-226	Rental of set-top boxes for use with televisions	电视用机顶盒出租	A
038-227	Voice over IP services	IP语音业务	A
038-228	Philanthropic services in the area of donations of wireless telephones and wireless telephone airtime to victims of domestic violence and domestic violence advocacy groups and organizations	向家庭暴力和家庭暴力倡导团体和组织的受害者提供无线电话和无线电话时间的慈善服务	X
038-229	Voice over internet protocol (VOIP) services	因特网语音协议（VoIP）服务	A
038-230	Transmission of SDI-formatted television and audio signals over fiber optic cables	SDI格式化电视和音频信号在光纤电缆上的传输	A
038-232	Telephone relay services using on-screen video	使用屏幕视频的电话中继服务	A
038-233	Instant messaging services	即时通讯服务	A
038-234	Captioned telephone services for individuals who are deaf, hard of hearing or speech impaired	为聋哑人或听力障碍者提供电话服务	A

第 91～180 条 / 共 462 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录