第十五类: 乐器
第二十三类: 纺织用纱、线
第二十五类: 服装,鞋,帽
第三十四类: 烟草,烟具,火柴
第三十八类: 电信
第四十类: 材料处理
美国商品与服务分类 38-通讯服务
类-编号 项目 参考译文 状态
038-436 Internet services, namely providing multiple-user access to information on the internet concerning the development and generation of computer software for use in businesses as well as the functions and application of such business software 因特网服务,即在因特网上提供多用户访问关于开发和生成计算机软件用于企业的信息,以及这些业务软件的功能和应用。 A
038-437 Streaming of {specify format, e.g., audio, video, audiovisual, etc.} material on the Internet 在因特网上传输{指定格式,例如音频、视频、视听等}素材 A
038-439 Audio and video broadcasting services over the Internet in the field of {indicate field or subject matter} 在“具体指明字段或主题”字段中的因特网上的音频和视频广播服务 A
038-440 Encrypted electronic transmission and delivery of recovered data 加密电子传输与恢复数据传递 A
038-441 Message sending via a website 通过网站发送消息 A
038-442 Rental of telecommunication facilities 电信设备租赁 A
038-443 Providing user access to computer programmes in data networks 为用户提供对数据网络中的计算机程序的访问 A
038-444 Educational text messaging services for transmission of educational content via SMS 通过短信传输教育内容的教育短信服务 A
038-445 Consulting services in the field of communications 通信领域的咨询服务 A
038-446 Call barring services 呼叫禁止服务 A
038-447 Call recording services 通话录音服务 A
038-448 Providing multiple user wireless access to the Internet 为因特网提供多用户无线接入 A
038-449 Consulting in the field of telecommunication services, namely, transmission of voice, data, and documents via telecommunications networks 在电信服务领域的咨询,即通过电信网络传输语音、数据和文档 A
038-450 Electronic transmission of information posted to usenet newsgroups and discussion groups via a global computer network 通过全球计算机网络向USENET新闻组和讨论组发布的信息的电子传输 A
038-451 Teleconferencing services 电话会议业务 A
038-452 Satellite transmission 卫星传输 A
038-453 Providing internet chatrooms 提供网络聊天室 A
038-454 Internet service provider services, namely, transmitting information via the Internet concerning global computer network data in the field of {specify field or subject matter} 因特网服务提供商服务,即在指定字段或主题的字段中通过因特网传送关于全球计算机网络数据的信息。 A
038-455 Providing multiple-user access to data on the Internet in the field of {specify field or subject matter} 在指定字段或主题的字段中提供多用户访问因特网上的数据} A
038-456 Computer aided transmission of images 计算机辅助图像传输 A
038-457 Communications by fibre-optic networks 光纤通信 A
038-458 Communication services, namely, providing electronic transmission of information stored in a database via interactively communicating computer systems 通信服务,即通过交互通信计算机系统提供存储在数据库中的信息的电子传输。 A
038-459 Computer-aided transmission of messages and images 消息和图像的计算机辅助传输 A
038-460 Transmission services via the Internet, featuring MP3 files and music videos 通过互联网传输MP3文件和音乐视频 A
038-461 Electronic exchange of medical records across a nationwide health information network 全国卫生信息网电子病历的电子交换 A
038-462 Providing access to an electronic exchange of medical records across a nationwide health information network 通过全国性卫生信息网络提供医疗记录的电子交换 A
038-463 Simulcasting broadcast television over global communication networks, the Internet and wireless networks 广播电视在全球通信网络、因特网和无线网络上的广播 A
038-464 Telecommunication services, namely, providing electronic message alerts via the internet 电信服务,即通过因特网提供电子消息警报 A
038-465 Telecommunication services, namely, providing e-mail notification alerts via the internet notifying individuals of {specify activity, e.g., timing of vehicle maintenance} 电信服务,即通过因特网提供电子邮件通知警报,通知个人{指定活动,例如车辆维护的时间}。 A
038-466 Telecommunication services, namely, providing electronic message alerts via the internet notifying individuals of {specify activity, e.g., timing of vehicle maintenance} 电信服务,即通过因特网提供电子消息警报,通知个人{指定活动,例如车辆维护的时间}。 A
038-467 Telecommunication services, namely, providing e-mail notification alerts via the internet of rating changes that affect financial portfolios 电信服务,即通过互联网提供电子邮件通知通知评级变化影响金融投资组合 M
038-468 Telecommunication services, namely, providing e-mail notification alerts via the internet notifying vehicle owners of timing of vehicle maintenance 电信服务,即通过互联网提供电子邮件通知警报,通知车主车辆维修的时间 A
038-469 Telecommunication services, namely, providing electronic message alerts via the internet notifying individuals of a changed status or condition of a sensing device in a security system 电信服务,即通过因特网提供电子消息警报,通知个人在安全系统中感测设备的状态或状态的改变。 A
038-470 Telecommunication services, namely, providing e-mail notification alerts via the internet 电信服务,即通过因特网提供电子邮件通知警报 A
038-471 Transmission of digital files 数字文件传输 A
038-472 Transmission of greeting cards online 网上贺卡的传输 A
038-473 Hosted PBX services 托管PBX服务 A
038-474 Telecommunication services, namely, network traffic routing of electronic trading orders between mercantile exchanges or exchanges to reduce packet latency 电信业务,即商业交易所或交易所之间电子交易订单的网络流量路由,以减少分组等待时间。 A
038-475 Providing temporary access to a supercomputer for the purpose of running software programs 为运行软件程序提供临时访问超级计算机的目的 A
038-477 Providing virtual chat rooms established via text messaging 提供通过文本消息建立的虚拟聊天室 A
038-478 Providing on-line facilities for real-time interaction with other computer users and electronic bulletin boards concerning topics of interest relating to {specify field or subject matter} 提供与其他计算机用户和电子公告板实时交互的在线设施,这些主题涉及{指定字段或主题事项}。 A
038-479 Broadcasting of {indicate specific type of program, e.g., cable television, television, radio, etc.} programs {具体指明特定节目类型的广播,例如有线电视、电视、收音机等}节目 A
038-481 Chat room services for social networking 社交网络聊天室服务 X
038-483 Provision of online forums for users for the sharing and transmission of information and electronic media concerning environmental matters 为用户提供有关环境信息和电子媒体的共享和传输的在线论坛 X
038-484 Providing voice chat services 提供语音聊天服务 M
038-485 Providing on-line facilities for real-time interaction with other computer users and electronic bulletin boards concerning topics of interest relating to dogs 提供与其他计算机用户和电子公告板实时交互的在线设施,涉及与狗有关的感兴趣的话题 X
038-486 Providing telecommunication access to libraries related to the management of electronic journals and similar materials in a manner appropriate for loading and automatically updating their local computer systems used for managing electronic resources 以适当的方式提供与电子期刊和类似材料管理有关的图书馆的电信访问,以用于管理和管理电子资源的本地计算机系统 A
038-487 Telecommunication services in the nature of providing telephone services with various telephone features, namely, a dedicated toll-free number, voicemail, multiple mailbox extensions, telephone message notification, fax capabilities, detailed call reports, call waiting, call identification, call forwarding, and message waiting 提供各种电话功能的电话服务的电信服务,即专用的免费电话号码、语音信箱、多个邮箱扩展、电话消息通知、传真功能、详细的呼叫报告、呼叫等待、呼叫识别、呼叫F。Oracle和消息等待 A
038-488 Electronic data interchange services in the field of healthcare transactions such as claims, eligibility, claim status, electronic remittance advice, prior authorizations, attachments and referrals that allow direct transaction and payment communications between healthcare providers and payers 医疗保健交易领域中的电子数据交换服务,如权利要求、资格、索赔状态、电子汇款通知、事先授权、附件和转介,允许医疗保健提供者和付款人之间的直接交易和支付通信 A
038-489 Telecommunication services, namely, providing advanced calling features, namely, providing the ability to record voice memos after a telephone call by leaving a message that will be recorded separately and saved online as a file which can then be emailed, shared or kept private based on the user settings 电信服务,即提供先进的呼叫特征,即提供电话录音备忘录的能力,在电话呼叫后留下一个消息,将被单独记录并保存在一个文件中,该文件可以基于用户SE进行电子邮件、共享或保密。特丁斯 A
038-490 Wireless broadcasting 无线广播 A
038-491 Wireless electronic transmission of voice signals, data, facsimiles, images and information 语音信号、数据、传真、图像和信息的无线电子传输 A
038-492 Providing an on-line forum for companies to showcase, display, demonstrate and promote new and innovative ideas, products and services in the convention or meeting management arena 为公司提供在线论坛,展示、展示、展示和推广新的和创新的理念、产品和服务在会议或会议管理领域 A
038-493 Providing virtual private network (VPN) services, namely, private and secure electronic communications over a private or public computer network 提供虚拟专用网络(VPN)服务,即通过专用或公共计算机网络进行私密和安全的电子通信 M
038-494 Wireless electronic transmission of {indicate, e.g., data, graphics, etc.} {具体指明、例如数据、图形等}的无线电子传输 A
038-495 Providing virtual private network (VPN) services 提供虚拟专用网(VPN)业务 A
038-496 Electronic transmission of e-mail for {specify purpose, e.g., operations and information management, etc.} 电子邮件的电子传输,用于指定目的,例如操作和信息管理等。 M
038-497 Charitable services, namely, providing Internet access to {indicate group or individual, e.g., needy children, veterans, etc.} 慈善服务,即提供互联网接入{具体指明组或个人,如贫困儿童、退伍军人等}。 A
038-499 Teletext services 图文电视业务 A
038-500 Wireless digital messaging services 无线数字信息服务 A
038-501 Leasing of telecommunication equipment 电信设备租赁 A
038-503 Call forwarding services 呼叫转发业务 A
038-504 Providing an electronic bulletin board for transmission of messages between computer users posting questions and students posting answers to those questions 提供一个电子公告板,用于在计算机用户发送问题和学生回答这些问题的消息之间传输信息。 A
038-506 Electronic voice messaging, namely, the recording and subsequent transmission of voice messages by telephone 电子语音消息,即通过电话记录和随后传送语音消息。 M
038-507 Text messaging services 短信服务 A
038-554 Transmission of interactive television program guides 交互式电视节目指南的传输 A
038-555 Transmission and delivery of {indicate type of data, e.g., digital music, satellite images, etc.} via {indicate broadcast medium, e.g., cable television, wireless communication networks, the internet, etc.} 通过{具体指明广播媒体,例如有线电视、无线通信网络、因特网等}的传输和递送{具体指明数字的数据,例如数字音乐、卫星图像等}。 A
038-556 Streaming of data 数据流 A
038-558 Communications by fiber optic networks 光纤通信 X
038-559 Communications by fibre optic networks 光纤通信 X
038-560 Transmission of location-based messaging 基于位置的消息传递 A
038-603 Telecommunications consultation 电信咨询 M
038-604 Leasing satellite transmission capacity Leasing satellite transmission capacity A
038-605 Video-on-demand transmission 视频点播传输 A
038-606 Transmission of electronic mail 电子邮件传输 A
038-607 Communications by cellular phones A
038-608 Computer aided transmission of messages and images X
038-609 Providing user access to global computer networks X
038-610 Videoconferencing services X
038-611 Providing electronic transmission of contactless payment data via the internet 通过互联网提供非接触支付数据的电子传输 A
038-612 Streaming of audio and video tethered downloads 音视频串列下载流 A
038-613 Transmission of audio and video tethered downloads 音频和视频系留下载的传输 A
038-614 Wireless electronic transmission of {indicate, e.g., data, graphics, etc.} via near field communication (NFC) technology-enabled devices 通过近场通信(NFC)技术使设备的无线电子传输{具体指明、例如数据、图形等} X
038-615 Leasing of space for antennas on communication towers 通信塔天线的空间租赁 A
038-616 Text and picture wireless messaging services 文本和图片无线消息服务 A
038-618 Providing multiple-user access to the Internet 为因特网提供多用户访问 A
038-619 Advisory services relating to telecommunications 有关电信的咨询服务 A
038-620 Broadcast of information by means of television 利用电视广播信息 A
038-621 Broadcast of radio programmes 广播节目 A
038-622 Broadcast transmission by satellite 卫星广播传输 A
第 361~450 条 / 共 462 条
  • 关注标多多公众号
  • 添加客服微信

欢迎登录 手机号登录

没有账号? 去注册

欢迎注册

已有账号?

重置密码