041-2003 |
Aikido instruction |
合气道教学 |
A |
041-2004 |
Health clubs for physical exercise |
体育健身俱乐部 |
A |
041-2005 |
Entertainment media production services for the internet |
互联网娱乐媒体制作服务 |
A |
041-2006 |
Providing religious instruction |
提供宗教指导 |
A |
041-2007 |
Providing religious instruction by means of {indicate, e.g., webinars, sermons, online tutorials, etc.} |
通过具体指明,例如,网络研讨会,讲道,在线教程等提供宗教指导。 |
A |
041-2009 |
Conducting guided outdoor expeditions for {indicate group or individual, e.g., veterans, adolescents, etc.} |
进行引导的户外探险,用于具体指明团体或个人,例如退伍军人、青少年等。 |
X |
041-2012 |
Rental of film production studios |
电影制作工作室出租 |
A |
041-2013 |
Rental of film production studios for {indicate, e.g., motion picture films, animated films, etc.} |
电影制作工作室的租赁,例如电影电影、动画电影等。 |
X |
041-2014 |
Virtual reality arcade services |
虚拟现实街机服务 |
A |
041-2015 |
Conducting guided horseback expeditions |
引导骑马远征 |
A |
041-2016 |
Conducting guided canoe expeditions |
引导划艇探险 |
A |
041-2017 |
Conducting guided outdoor expeditions |
引导户外探险 |
A |
041-2018 |
Party planning of {specify events, e.g., baby showers, anniversary parties, etc.} |
党的规划{指定事件,如婴儿淋浴,周年派对等} |
X |
041-2019 |
Organization of electronic game competitions |
电子游戏竞赛组织 |
A |
041-2020 |
Virtual reality game services provided on-line from a computer network |
从计算机网络在线提供虚拟现实游戏服务 |
A |
041-2021 |
Portrait photography services |
肖像摄影服务 |
A |
041-2022 |
Sports ticket agency services |
体育票务代理服务 |
A |
041-2023 |
Ticket agency services for sporting events |
体育赛事门票代理服务 |
A |
041-2024 |
Chiropractic instruction |
捏脊教学 |
A |
041-2025 |
Bodywork therapy instruction |
车身治疗教学 |
A |
041-2026 |
Boxing instruction |
拳击教学 |
A |
041-2027 |
Training of dogs to {indicate subject of the training, e.g., locate missing persons, detect narcotics, etc.} |
训练狗以具体指明培训对象,例如寻找失踪人员,检测毒品等。 |
X |
041-2028 |
Training of {indicate type of dogs, e.g., security, service, etc.} dogs |
{具体指明犬类的训练,例如安全、服务等}狗 |
X |
041-2029 |
Animal training of {indicate type of animals, e.g., cats, dogs, etc.} |
|
X |
041-2030 |
Recreational park services featuring veterans memorials |
以退伍军人纪念碑为主题的休闲公园服务 |
A |
041-2031 |
Recreational park services featuring space dedicated to honoring {indicate, e.g., veterans, cancer survivors, etc.} |
娱乐公园服务的特点是尊重荣誉,例如退伍军人、癌症幸存者等。 |
A |
041-2032 |
Providing information in the field of {specify animal being trained, e.g., dog, horse, bird, etc.} training |
在指定的动物(如狗、马、鸟等)的训练领域提供信息 |
A |
041-2033 |
Providing facilities for educational {specify type of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops, etc.} to {indicate group or individual, e.g., needy children, developmentally disabled individuals, etc.} |
为教育提供设施{指定的教育活动类型,例如类级、研讨会、研讨会等} {具体指明团体或个人,如贫困儿童、发育障碍者等}。 |
A |
041-2034 |
Providing group training in the field of organizational effectiveness featuring team building activities |
以团队建设活动提供组织效能领域的团体培训 |
X |
041-2035 |
Providing information about boxing match results |
提供拳击比赛结果的信息 |
A |
041-2036 |
Providing information about martial arts match results |
提供武术比赛成绩的信息 |
A |
041-2037 |
Rental of skateboards |
滑板出租 |
A |
041-2038 |
Education services, namely, providing pre-kindergarten through 12th grade (pre-K-12) classroom instruction |
教育服务,即提供幼儿园第十二年级(前K-12)课堂教学 |
A |
041-2039 |
Gaming services in the nature of {specify, e.g., casino gambling, conducting online computer game tournaments, etc.} |
游戏服务的性质{指定,例如赌场**,进行在线电脑游戏锦标赛等}。 |
A |
041-2040 |
Theatre productions |
戏剧制作 |
A |
041-2041 |
Rental of indoor aquaria |
室内水族馆租赁 |
A |
041-2042 |
Rental of in-line skates |
直排溜冰鞋租赁 |
A |
041-2043 |
Rental of ice skates |
溜冰鞋出租 |
A |
041-2043 |
Rental of ice skates |
溜冰鞋出租 |
A |
041-2044 |
Rental of cinematographic films |
电影胶片出租 |
A |
041-2045 |
Provision of courses of instruction in languages |
语言教学课程设置 |
A |
041-2046 |
Providing television programs, not downloadable, via video-on-demand transmission services |
通过视频点播传输服务提供不可下载的电视节目 |
A |
041-2047 |
Motorcycle riding instruction |
摩托车驾驶说明 |
A |
041-2048 |
Publication of calendars |
日历的发布 |
A |
041-2049 |
Conducting guided climbing tours |
指导攀登旅行 |
A |
041-2050 |
Presenting live cosplay entertainment events |
呈现现场角色扮演娱乐活动 |
A |
041-2052 |
Educational services, namely, conducting {specify, e.g., seminars, workshops, etc.} in the field of {specify, e.g., painting, sculpture, art appraisal, etc.}, provided by art galleries |
美术馆提供的教育服务,即指定、例如研讨会、研讨会等。 |
A |
041-2053 |
Entertainment services, namely, {specify, e.g., live musical performances, custom art drawing for others, custom art sketching for others, etc.}, provided by art galleries |
娱乐服务,即{指定,例如,现场音乐表演,为他人定制艺术画,为他人定制艺术素描等},由艺术画廊提供。 |
A |
041-2054 |
Consulting services about education |
教育咨询服务 |
A |
041-2055 |
Consulting services in the field of {specify, e.g., pet, business, etc.} training |
咨询服务领域的{指定,例如,PET,业务等}培训 |
A |
041-2056 |
On-line video journals, namely, vlogs featuring nondownloadable videos in the field of {indicate field or subject matter} |
在线视频期刊,即VoLoT在“具体指明字段或主题”字段中具有不可下载视频的特征 |
A |
041-2057 |
Charitable services, namely, academic mentoring of {indicate demographic group, e.g., adolescents, disadvantaged girls, adults with disabilities, etc.} |
慈善服务,即学术指导{具体指明人口组,例如青少年、弱势女孩、残疾成年人等}。 |
A |
041-2058 |
Charitable services, namely, academic mentoring of {indicate demographic group, e.g., adolescents, single parent families, etc.} in the field of {indicate subject matter or field} |
慈善服务,即{具体指明人口组,例如青少年、单亲家庭等}在具体指明主题或领域中的学术指导。 |
A |
041-2060 |
Japanese chess instruction (shogi instruction) |
日本象棋教学(日本) |
A |
041-2061 |
Organizing conventions for cultural or educational purposes |
为文化或教育目的组织公约 |
A |
041-2062 |
Organizing conventions for {indicate particular educational, cultural, sporting, or entertainment purpose} |
|
A |