41-教育娱乐 - 美国商标注册用《商品与服务分类表》

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类 41-教育娱乐

类-编号	项目	参考译文	状态
041-808	Information in the field of parenting concerning education of children	儿童教育中的育儿信息	A
041-809	Educational and entertainment services, namely, a continuing program about {indicate subject matter} accessible by radio, television, satellite, audio, video and computer networks	教育和娱乐服务，即关于广播、电视、卫星、音频、视频和计算机网络可访问的主题	A
041-810	Providing facilities for producing video, cinema and photography productions	提供视频、电影和摄影作品制作设施	X
041-811	Providing information, news and commentary in the field of entertainment	在娱乐领域提供信息、新闻和评论	A
041-812	Music selection services for use in television, film, radio and video games	在电视、电影、广播和电子游戏中使用的音乐选择服务	A
041-813	Providing personal training and physical fitness consultation to individuals to help them make physical fitness, strength, conditioning, and exercise improvement in their daily living		X
041-814	Professional coaching services in the field of {indicate field or subject matter}	“具体指明领域或标的物”领域的专业辅导服务	A
041-815	Rental of trained animals for use in motion pictures and the entertainment industry	电影和娱乐业用驯养动物租赁	A
041-816	Life coaching services in the field of {indicate field or subject matter}	“具体指明领域或标的物”领域的生活辅导服务	A
041-817	Rental of computer game software	电脑游戏软件出租	A
041-818	Educational services, namely, providing internships and apprenticeships in the field of {indicate subject matter or field}	教育服务，即在具体指明主题或领域中提供实习和学徒	A
041-819	Entertainment services, namely, providing podcasts in the field of {indicate field or subject matter}	娱乐服务，即在“具体指明字段或主题”字段中提供播客	A
041-820	Entertainment services, namely, providing webcasts in the field of {indicate field or subject matter}	娱乐服务，即在“具体指明字段或主题”字段中提供网络广播	A
041-821	On-line entertainment ticket agency services	网上娱乐票务代理服务	A
041-822	Providing advice and information in the field of educational and entertainment activities and events for children	在儿童教育和娱乐活动和活动领域提供建议和信息	A
041-823	Amateur youth sports services, namely, organizing and providing youth sports activities	业余青年体育服务，即组织和提供青少年体育活动	M
041-824	Video recording of personal genealogical documentaries	个人系谱纪录片的录像	A
041-825	Providing information, news and commentary in the field of recreation and leisure activities	在娱乐休闲活动领域提供信息、新闻和评论	A
041-826	Providing advice and information to adult family members on appropriate entertainment and leisure activities for younger family members	为成年家庭成员提供适当的娱乐和休闲活动给年轻家庭成员的建议和信息	A
041-827	Entertainment services, namely, an ongoing series featuring {indicate subject matter} provided through {indicate broadcast medium, e.g., cable television, webcasts, radio broadcasts}	娱乐服务，即通过{具体指明广播媒介（例如有线电视、网络广播、无线电广播）提供的“具体指明主题”的正在进行的系列节目。	M
041-828	Media production location scouting services for entertainment purposes	娱乐场所媒体生产场所侦察服务	A
041-829	Providing a web site that features information on attending college and university with an emphasis on newly enrolled students	提供一个网站，介绍大学和重点新入学学生的信息	A
041-830	Providing on-line resource guides for relatives concerning children in the fields of education, recreation, and entertainment	为教育、娱乐和娱乐领域的儿童亲属提供在线资源指南	A
041-831	Entertainment services in the nature of an amusement park attraction, namely, a themed area	游乐场吸引力的娱乐服务，即主题区	A
041-832	Digital video, audio, and multimedia publishing services	数字视频、音频和多媒体出版服务	A
041-833	Organizing and conducting a bowling event the proceeds of which are donated to charity	组织和开展保龄球比赛，其收益捐给慈善机构。	A
041-834	On-line academic library services	在线高校图书馆服务	A
041-836	Organisation of sports competitions	体育竞赛组织	A
041-837	Social club services, namely, arranging, organizing, and hosting social events, get-togethers, and parties for club members	社交俱乐部服务，即安排、组织和举办社交活动、聚会、聚会等俱乐部成员。	A
041-838	Providing facilities for playing paintball games	提供玩彩球游戏的设施	A
041-839	Providing information on recreational fishing hotspots	提供休闲垂钓热点资讯	A
041-840	Providing information on recreational fishing	提供休闲渔业信息	A
041-841	Providing information on fishing tournaments	提供钓鱼比赛信息	A
041-842	Providing information on recreational fishing, namely, where to find certain kinds of fish for fishing purposes	提供休闲捕鱼的信息，即捕鱼目的	A
041-843	Organizing and conducting a running event the proceeds of which are donated to charity	组织和实施一项跑步活动，其收益捐给慈善机构。	A
041-844	Hosting a back to school event in a shopping center featuring prizes, games, music, and a fashion show	举办一个购物中心的返校活动，包括奖品、游戏、音乐和时装表演	A
041-845	Providing news and information on the sport of golf	提供高尔夫运动的新闻和信息	A
041-846	Providing information and news in the field of teaching methodology and education	在教学方法和教育领域提供信息和新闻	A
041-847	Rental of dance floors	舞池出租	A
041-848	Providing recognition and incentives by the way of awards and contests to demonstrate excellence in the field of {indicate field or activity}	通过奖励和竞赛的方式来提供认可和激励，以在“具体指明领域”或“活动领域”展示卓越。	A
041-849	Online electronic publishing of books and periodicals	网上书刊电子出版	A
041-850	Providing instructional information on poker	提供扑克教学信息	A
041-851	Counseling services in the field of physical fitness	体育健身领域的咨询服务	A
041-852	Dance instruction for children	儿童舞蹈教学	A
041-853	Training of dance instructors	舞蹈教练员培训	A
041-856	Providing information and articles in the field of film, filmmaking, and entertainment via a global computer network	通过全球计算机网络在电影、电影制作和娱乐领域提供信息和文章	A
041-857	Language interpretation services provided by telephone	电话提供的语言解释服务	A
041-859	Media production services, namely, video and film production	媒体制作服务，即影视制作	A
041-861	Production of television and radio programmes	电视节目和广播节目的制作	A
041-862	Providing a web site featuring on-line courses of instruction in driving high performance automobiles	提供一个具有高性能汽车在线课程的网站	A
041-863	Rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios	剧院或电视演播室照明设备租赁	A
041-864	Rental of motion pictures and of sound recordings	电影和录音的租赁	A
041-865	Rental of radio and television sets	广播电视出租	A
041-866	Recording studio services	录音棚服务	A
041-867	Rental of audio equipment	音响设备出租	A
041-868	Rental of cine-films	电影胶片出租	A
041-869	Rental of toys	玩具出租	A
041-870	Entertainment information	娱乐信息	A
041-872	Circuses	马戏团	A
041-873	Animal exhibitions and training of animals	动物展览和动物训练	A
041-874	Arranging and conducting nightclub parties	安排和主持夜总会	A
041-875	Arranging and conducting nightclub entertainment events	夜总会娱乐活动的安排与开展	A
041-876	Book publishing	图书出版	A
041-877	Book rental	图书租赁	A
041-878	Booking of seats for shows	预订座位	A
041-879	Arranging of beauty contests	选美比赛安排	A
041-880	Audio and video recording services	录音录像服务	A
041-881	Photography	摄影	A
041-882	Music-halls	音乐厅	A
041-883	Operating lotteries	经营**	A
041-884	Operating of lotteries	**经营	A
041-885	Orchestra services	管弦乐队服务	A
041-886	Organisation of golf tournaments	高尔夫赛事组织	A
041-887	Lending library services	图书馆借阅服务	M
041-888	Lending of books and other publications	图书及其他出版物的借阅	A
041-889	Mobile library services	流动图书馆服务	A
041-890	Modelling for artists	艺术家造型	A
041-891	Motion picture rental	电影租赁	A
041-892	Gymnastic instruction	体操教学	A
041-893	Holiday camp services	假日营地服务	A
041-895	Film production	电影制作	A
041-896	Film and video film production	影视电影制作	A
041-897	Film and video production	影视制作	A
041-898	Film and video tape film production	电影录像带制作	A
041-899	Film rental	电影出租	A
041-900	Sport camp services	运动营服务	A
041-902	Teaching and training in business, industry and information technology	工商、信息技术教学与培训	A
041-903	Ticket reservation and booking services for entertainment, sporting and cultural events	娱乐、体育及文化活动门票预订及订票服务	A
041-905	Rental of tennis courts	网球场出租	A
041-906	Rental of video cameras	摄像机租赁	A

第 541～630 条 / 共 1496 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录