041-907 |
Rental of video cassette recorders |
盒式录像机出租 |
A |
041-908 |
Rental of video tapes |
录像带出租 |
A |
041-909 |
Rental of video tapes and motion pictures |
录像带和电影的出租 |
A |
041-911 |
Video tape film production |
录像胶片生产 |
A |
041-912 |
Provision of play facilities for children |
为儿童提供游戏设施 |
A |
041-913 |
Provision of cinema facilities |
提供电影院设施 |
A |
041-914 |
Editing of radio and television programmes |
广播电视节目编辑 |
A |
041-916 |
Production of films |
薄膜生产 |
A |
041-917 |
Production of radio and television programmes |
广播电视节目制作 |
A |
041-918 |
Production of radio programmes |
广播节目制作 |
A |
041-920 |
Production of sound and image recordings on sound and image carriers |
声音和图像载体上的声音和图像记录的制作 |
A |
041-921 |
Production of sound recordings |
录音制作 |
A |
041-923 |
Providing an on-line computer database featuring information regarding exercise and fitness |
提供一个具有锻炼和健身信息的在线计算机数据库 |
A |
041-924 |
Providing a web site featuring information on exercise and fitness |
提供一个以运动和健身为特征的网站 |
A |
041-925 |
Leasing of figure skating equipment |
花样滑冰设备租赁 |
A |
041-926 |
College consulting services, namely, assisting students in finding colleges and universities and completing the application process |
高校咨询服务,即帮助学生找到大学,完成申请过程。 |
A |
041-927 |
Consultation and advice regarding musical selections and arrangements for sound recordings and live performances |
关于音乐录音和现场表演的音乐选择和安排的咨询和建议 |
A |
041-928 |
Consultation and advice regarding the rental of recording studios and venues |
关于录音棚和场馆出租的咨询意见 |
A |
041-929 |
Organization of exhibitions for cultural or educational purposes |
为文化或教育目的举办展览 |
A |
041-930 |
Educational and entertainment services, namely, providing motivational and educational speakers in the field of self- and personal improvement |
教育和娱乐服务,即在自我和个人改进领域提供激励和教育的发言者。 |
A |
041-931 |
Educational services, namely, offering of assessments and surveys in the field of educator training and performance for the purpose of improving teaching procedures |
教育服务,即在教育工作者培训和绩效领域提供评估和调查,以改进教学程序。 |
A |
041-932 |
Operating of martial arts' studios |
武术工作室的运作 |
A |
041-933 |
Check processing services, namely, check imaging services |
检查处理服务,即检查影像服务 |
A |
041-934 |
Providing wrestling news and information via a global computer network |
通过全球计算机网络提供摔跤新闻和信息 |
A |
041-935 |
Theatrical and musical floor shows provided at performance venues |
表演场所提供的戏剧和音乐表演 |
A |
041-936 |
Entertainment services, namely, wrestling exhibits and performances by a professional wrestler and entertainer |
娱乐服务,即摔跤表演和表演的专业摔跤运动员和艺人 |
A |
041-937 |
Production of television programs |
电视节目制作 |
A |
041-938 |
Booking of seats for shows and sports events |
预订表演和体育赛事座位 |
A |
041-939 |
Rental services for audio and video equipment |
音像设备租赁服务 |
A |
041-940 |
Providing on-line publications in the nature of news articles for children [not downloadable] |
提供儿童新闻文章性质的在线出版物[不可下载] |
X |
041-941 |
Pet training services |
宠物培训服务 |
A |
041-942 |
Operation of robotic cameras, video equipment and/or audio equipment for production of internet teleconferencing, teleconferencing or television programs |
操作摄像机、视频设备和/或音频设备以生产因特网电话会议、电话会议或电视节目的操作 |
A |
041-943 |
Entertainment services in the nature of live musical performances |
现场音乐表演的娱乐服务 |
A |
041-944 |
Arranging and conducting youth football programs |
青少年足球项目的安排与实施 |
A |
041-945 |
Entertainment services, namely, providing an ongoing radio program in the field of food |
娱乐服务,即在食品领域提供一个正在进行的广播节目 |
M |
041-949 |
Educational services, namely, providing a learning and innovation center featuring fully customized leadership, motivational, educational, and brainstorming training |
教育服务,即提供一个学习和创新中心,以充分定制的领导、激励、教育和头脑风暴训练为特色。 |
A |
041-950 |
Providing an on-line publication in the nature of an interactive encyclopedia in the field of {indicate field or subject matter} [not downloadable] |
在“具体指明字段或主题”字段中提供交互式百科全书性质的在线出版物[不可下载] |
A |
041-951 |
Consulting services in the field of medical education, namely, comprehensive postgraduate medical placement services for international medical graduates |
医学教育领域的咨询服务,即国际医学研究生的综合研究生就医服务 |
A |
041-953 |
Arranging and conducting incentive award programs to encourage the frequent, continued and effective practice of physical exercise |
安排和实施奖励奖励计划,鼓励频繁、持续和有效的体育锻炼 |
A |
041-954 |
Rental of portable photography and/or videography booths for taking of pictures and videos |
拍摄照片和录像的便携式摄影和/或摄影摊位的租赁 |
A |
041-955 |
Physical fitness training services |
体能训练服务 |
A |
041-956 |
Rental of pre-recorded videos that may be downloaded from an Internet web site |
可从因特网网站下载的预先录制的视频的租用 |
A |
041-957 |
Providing information on-line relating to virtual vehicle customization for hobby or entertainment purposes |
提供与虚拟车辆定制有关的爱好或娱乐目的的在线信息 |
A |
041-958 |
Entertainment services, namely, a multimedia program series featuring comedy, action and adventure distributed via various platforms across multiple forms of transmission media |
娱乐服务,即通过多种形式的传播媒介通过各种平台分布的喜剧、动作和冒险的多媒体节目系列。 |
A |
041-959 |
Providing an on-line computer database in the field of virtual vehicle customization for hobby or entertainment purposes |
在虚拟车辆定制领域提供在线计算机数据库,用于业余爱好或娱乐目的 |
A |
041-960 |
Educational and entertainment services, namely, providing motivational speaking services in the field of {indicate subject matter or field} |
教育和娱乐服务,即在具体指明主题或领域中提供激励性发言服务。 |
A |
041-961 |
Videography services |
录像服务 |
A |
041-962 |
Entertainment services in the nature of comedy shows |
喜剧类节目中的娱乐服务 |
A |
041-963 |
Presentation of live comedy shows |
现场喜剧节目介绍 |
A |
041-964 |
Rental of stage and movie equipment, namely, camera equipment, lighting equipment and grip equipment |
舞台和电影设备的租赁,即照相机设备、照明设备和握把设备 |
A |
041-965 |
Entertainment services, namely, a video arcade housed in a {specify, e.g., mobile trailer, bus, etc.} |
娱乐服务,即在指定的例如移动挂车、公共汽车等中安装的一个电子商场。 |
X |
041-966 |
Entertainment services, namely, multimedia production services |
娱乐服务,即多媒体制作服务 |
A |
041-967 |
Entertainment services, namely, the presentation of live Christmas musical productions |
娱乐服务,即现场圣诞音乐作品的呈现 |
A |
041-968 |
Entertainment services, namely, production of special effects including model-making services, computer-generated imagery and computer-generated graphics for the production of motion pictures, videos, and movie trailers |
娱乐服务,即制作包括模型制作服务、计算机生成图像和计算机生成图形的特殊效果,用于制作电影、视频和电影预告片。 |
A |
041-969 |
Kennel services, namely, dog training services |
犬舍服务,即犬只训练服务 |
A |
041-970 |
Entertainment services in the nature of live mixed martial arts (MMA) events |
生活性混合武术项目中的娱乐服务 |
A |
041-971 |
Presentation of mixed martial arts (MMA) events |
混合武术(MMA)项目介绍 |
A |
041-972 |
Personal training services, namely, strength and conditioning training and speed training |
|
X |
041-973 |
Organizing live mixed martial arts events and competitions |
组织混合武术项目和比赛 |
A |
041-974 |
Entertainment services, namely, conducting carnivals |
娱乐服务,即开展嘉年华会 |
A |
041-975 |
Providing information on physical exercise |
提供体育锻炼的信息 |
A |
041-976 |
Teaching, training, tutoring and courses of instruction at the undergraduate, graduate and post-graduate level |
本科生、研究生和研究生教学、培训、辅导和教学课程 |
A |
041-977 |
Children's educational services, namely, providing academic performance evaluation, guidance and monitoring for children pre-kindergarten through grade 12 via the Internet |
儿童教育服务,即通过互联网为12学龄前儿童提供学业表现评价、指导和监督 |
A |
041-978 |
Academic enrichment programs in the field(s) of {indicate specific academic field or discipline, e.g. math, science, civics, history, economics} |
学术充实计划在特定领域或学科,如数学、科学、公民、历史、经济学 |
A |
041-979 |
Education services in the nature of early childhood instruction |
幼儿教育本质的教育服务 |
A |
041-980 |
Entertainment services in the nature of an ongoing IPTV (Internet Protocol Television), television programming segments in the field of positive psychology, personal relationships, the art and science of happiness |
正在进行的IPTV(因特网协议电视)的娱乐服务,积极心理学领域的电视节目片段,个人关系,艺术和科学幸福 |
A |
041-981 |
Charitable services, namely, providing musical instruments to those in need |
慈善服务,即向需要帮助的人提供乐器。 |
A |
041-982 |
Providing a web site featuring information needed for the sport of surfing, namely, wave conditions, wave locations and duration of surfing session |
提供具有冲浪运动所需信息的网站,即波浪条件、波浪位置和冲浪时段的持续时间。 |
A |
041-983 |
Providing casino services featuring stored value membership cards for redeeming cash, discounts, and other benefits |
提供以储值会员卡兑换现金、折扣及其他福利的赌场服务 |
A |
041-984 |
News reporters services |
新闻记者服务 |
M |
041-985 |
Pet exercise services |
宠物运动服务 |
A |
041-986 |
Sports training services |
运动训练服务 |
A |
041-987 |
Softball camps |
垒球营地 |
A |
041-988 |
Entertainment services, namely, providing advice and information for music, video and film concept and script development |
娱乐服务,即为音乐、视频和电影概念和脚本开发提供建议和信息。 |
A |
041-989 |
College counseling services, namely, assisting students who struggle academically due to learning disabilities in finding colleges and universities and completing the application process |
高校心理咨询服务,即帮助学习困难的学生在寻找大学时完成学业,完成申请过程。 |
M |
041-990 |
Entertainment services in the nature of conducting chess tournaments |
国际象棋比赛中的娱乐服务 |
A |
041-991 |
Educational services, namely, conducting chess classes by means of a chess club |
教育服务,即通过国际象棋俱乐部进行象棋课。 |
A |
041-992 |
On-line educational parental training classes |
在线教育家长培训类 |
A |
041-993 |
Arranging, organizing, conducting and hosting birthday parties |
安排、组织、主持和主持生日晚会 |
A |
041-994 |
Music video production |
音乐录像制作 |
A |
041-995 |
Providing an Internet news portal featuring links to news stories and articles in the field of current events |
提供互联网新闻门户网站,链接当前事件的新闻报道和文章 |
A |
041-996 |
Providing on-line e-zines in the field of {indicate subject matter of publication} [not downloadable] |
在出版物主题中提供在线E-ZIN [不可下载] |
A |
041-997 |
Entertainment services, namely, arranging for ticket reservations for amusement park attractions |
娱乐服务,即安排游乐园景点的订票服务 |
A |
041-999 |
Video arcade services |
电子商场服务 |
A |
041-1000 |
Entertainment services, namely, production and distribution of a quiz show |
娱乐服务,即问答节目的制作和分发 |
A |
041-1002 |
Encouraging amateur sports and physical education by organizing, sanctioning, conducting, regulating and governing amateur athletic programs and activities |
组织、规范、指挥、规范和管理业余田径项目和活动,鼓励业余体育运动 |
M |
041-1003 |
Developing training systems and learning methodologies for others |
为他人开发培训系统和学习方法 |
A |
041-1004 |
Continuing education services, namely, providing live and on-line continuing professional education seminars in the field of {indicate specific field} |
继续教育服务,即在“指明特定领域”内提供在线和持续的专业教育研讨会。 |
A |
041-1005 |
Entertainment services, namely, providing live entertainment by dancers via the Internet |
娱乐服务,即通过互联网为舞者提供现场娱乐 |
A |
041-1006 |
Distribution of motion picture films |
电影胶片的分布 |
A |