美国商标注册用《商品与服务分类表》 - IPHOM-商标专利防侵权服务平台

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类

类-编号	项目	参考译文	状态
040-733	Polishing of gemstones	宝石抛光	A
040-734	Shoe staining	鞋底染色	A
040-736	Wool treating	羊毛处理	A
040-738	Custom manufacture of {indicate goods, e.g., pharmaceuticals, chemotherapy drugs, antibiotic medicines, etc.} by pharmaceutical compounders	制药复合物（如药品、化疗药物、抗生素药物等）的定制生产	A
040-739	Processing of agricultural grain	农产品加工	A
040-740	Animal waste treatment	动物粪便处理	A
040-741	Antimicrobial treatment services for {specify items, e.g., carpeting, clothing, buildings, etc.}	抗菌处理服务{指定物品，例如地毯、衣服、建筑物等}。	A
040-742	Providing a website featuring news and information in the field of craft brewing	在工艺酿造领域提供新闻和信息网站	A
040-743	Window tinting services for {specify products or field of use, e.g., automobiles, residential buildings, etc.}	用于指定产品或使用领域的窗口着色服务，例如汽车、住宅建筑等。	A
040-744	Custom manufacture of transportable buildings	可移动建筑的定制制造	A
040-745	Custom manufacture of modular components for modular buildings	模块化建筑模块化组件的定制制造	A
040-747	Stone grinding	石磨	A
040-748	Embroidering of {specify products or field of use, e.g., baby layettes, wedding gowns, clothing, etc.}	{绣纹〉指定产品或使用领域，如婴儿裙、婚纱、服装等。	A
040-750	Treatment of greenhouse gases	温室气体治理	A
040-751	Beer making and brewing services [for others]	啤酒酿造和酿造服务[其他]	A
040-752	Metal fabrication and finishing services for others	其他金属加工和精加工服务	M
040-753	Hard drive destruction services	硬盘驱动器销毁服务	A
040-755	Providing workshop facilities for woodworking or framing purposes	为木工或框架提供车间设施	M
040-756	Hydrographic printing services	水道印刷服务	M
040-757	Water transfer printing	水转印	A
040-758	Imprinting messages on wearing apparel and mugs [This is a printing service; it should not be used to identify the wearing apparel itself, e.g., T-shirts, which are goods in Class 25 or mugs themselves, which are goods in Class 21.]	在服装和马克杯上印制信息（这是一项印刷服务；它不应该用来识别穿着服装本身，例如T恤衫，这是25类商品或杯子本身，这是21类的商品。）	X
040-760	Laser engraving of {indicate material, e.g., metals, titanium, etc.}	{激光雕刻〉{具体指明材料，例如金属、钛等}	X
040-761	Laser engraving	激光雕刻	A
040-762	Color laser marking of {indicate material, e.g., metals, titanium, etc.}	彩色激光标记{具体指明材料，例如金属、钛等}。	X
040-763	Color laser marking	彩色激光标记	A
040-764	Providing information in the field of food manufacturing	提供食品制造领域的信息	X
040-765	Consulting in the field of water treatment	水处理领域的咨询	X
040-766	Bindery services for others, namely, collating, folding, stapling, perforating, cutting and binding of printed materials	为他人提供装订服务，即整理、折叠、订书、打孔、切割和装订印刷材料	X
040-767	Cutting of curtains	窗帘的裁剪	A
040-768	Concrete grooving	混凝土开槽	A
040-812	Heating water for others in connection with hydraulic fracturing	与水力压裂有关的其他热水	A
040-813	Heating air for others for the purpose of drying paint and curing cement	为干燥油漆和固化水泥而加热其它空气	A
040-814	Glass resurfacing	玻璃表面重熔	A
040-815	Consulting services in the field of {specify type of water, e.g., waste, gray, black, etc.} water treatment	水、废水、灰、黑等水处理领域的咨询服务	X
040-817	Vitrification drying and dehydration preservation services for biologically active materials	生物活性物质的玻璃化干燥与脱水保存	A
040-818	Upcycling in the nature of waste recycling	可回收的废物回收利用的性质	A
040-819	Welding services	焊接服务	X
040-820	Additive manufacturing	加性制造	A
040-821	Additive manufacturing of {indicate field of goods, e.g., toys, furniture, etc.}	商品、玩具、家具等具体指明领域的附加制造	X
040-822	3D printing	3D打印	A
040-823	3D printing of {indicate field of goods, e.g., toys, furniture, etc.}	{具体指明玩具、家具等物品的3D打印》	X
040-824	Seafood processing	海产品加工	A
040-850	Reproduction of museum artwork		M
040-851	Stationery printing services	文具印刷服务	M
040-852	Typesetting	排版	M
040-854	Cryogenic preservation	低温保存	M
040-855	Blueprinting	晒图	M
040-856	Dental laboratories	牙科实验室	M
040-857	Sign lettering	手语字母	M
040-859	Closed captioning of films and videos	电影和视频的封闭字幕	M
040-860	Portrait printing	肖像印刷	M
040-863	Rental of water filtration units for commercial use	商业用水过滤装置的租赁	M
040-864	Paint mixing services	油漆混合服务	M
040-866	Custom imprinting of {indicate specific items, e.g., clothing} with decorative designs [This is a printing service; it should not be used to identify the specific items, e.g., T-shirts, which are goods in Class 25.]	定制印记{用装饰设计具体指明特定物品，例如衣服} [这是一项印刷服务；它不应该被用来识别特定物品，例如，T恤衫，这是第25类的商品。]	M
040-867	Applying decorative and protective coatings to metal by means of galvanization	镀锌镀锌装饰性防护涂料	M
040-868	Technical consulting in the field of oil and gas production and processing	油气生产与加工领域的技术咨询	A
040-869	Stain resistant treatment of {indicate specific items, e.g., clothing, rugs, upholstery, etc.}	防渍处理{具体指明特定物品，如衣服、地毯、室内装潢等}	A
040-870	Disassembly of products for others		A
040-871	Firing pottery	烧制陶器	X
040-872	Fur conditioning	毛皮调理	A
040-873	Fur mothproofing	毛皮防蛀	A
040-874	Cloth waterproofing	织物防水	A
040-874	Cloth waterproofing	织物防水	A
040-875	Cloth fireproofing	织物防火	A
040-875	Cloth fireproofing	织物防火	A
040-876	Fabric fireproofing	织物防火	A
040-876	Fabric fireproofing	织物防火	A
040-878	Textile dyeing	纺织品染色	A
040-879	Textile mothproofing	纺织品防蛀	A
040-882	Leather working	皮革加工	A
040-883	Cloth pre-shrinking	织物预缩	A
040-883	Cloth pre-shrinking	织物预缩	A
040-884	Fur glossing	毛皮光泽	A
040-885	Fur dyeing	毛皮染色	A
040-886	Air deodorising	空气除臭	X
040-886	Air deodorising	空气除臭	X
040-887	Optical glass grinding	光学玻璃磨削	A
040-888	Incineration of waste and trash	垃圾焚烧	X
040-889	Colour separation services	分色服务	X
040-889	Colour separation services	分色服务	X
040-891	Silkscreen printing	网印	X
040-892	Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.} by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc.}	通过{具体指明，例如激光束、深冷处理等}来处理材料的性质{具体指明，例如金属、石头等}。	A
040-893	Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.}	材料的处理，如金属、石材等。	A
040-894	Treatment of materials by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc.}	通过{具体指明，例如激光束、深冷处理等}处理材料。	A
040-895	Rental of 3D printers	3D打印机租赁	A
040-896	Electrophoretic coating services	电泳涂装服务	A
040-897	Metal hardening services	金属淬火服务	A
040-898	Decontamination of {indicate waste to be decontaminated, e.g., animal, medical, chemical, etc.} waste	污染废物的净化，例如动物、医疗、化学等废物。	A
040-899	Hazardous waste treatment services	危险废物处理服务	A
040-900	Medical waste treatment services	医疗废物处理服务	A

第 40141～40230 条 / 共 45125 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录