美国商标注册用《商品与服务分类表》 - IPHOM-商标专利防侵权服务平台

美国《商品与服务区分表》目录

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

第一类： 用于工业、科学、摄影、农业、园艺和林业的化学品；未加工人造合成树脂，未加工塑料物质，肥料，灭火用合成物，淬火和金属焊接用制剂，保存食品用化学品，鞣料，工业用粘合剂

第二类： 颜料，清漆，漆，防锈剂和木材防腐剂，着色剂，媒染剂，未加工的天然树脂，画家、装饰家、印刷商和艺术家用金属箔及金属粉

第三类： 洗衣用漂白剂及其他物料，清洁、擦亮、去渍及研磨用制剂，肥皂，香料，香精油，化妆品，发水，牙膏

第四类： 工业用油及油脂,润滑剂,吸收、喷洒和粘结灰尘用品,燃料（包括马达用的汽油）和照明材料 ,照明用蜡烛和灯芯

第五类： 医用和兽医用制剂，医用卫生制剂,医用营养品,婴儿食品,膏药,绷敷材料,填塞牙孔和牙模用料,消毒剂,消灭有害动物制剂,杀真菌剂,除锈剂

第六类： 普通金属及其合金，金属建筑材料，可移动金属建筑物，铁轨用金属材料，非电气用缆索和金属线，小五金具，金属管，保险箱，不属别类的普通金属制品，矿砂

第七类： 机器和机床，马达和发动机（陆地车辆用的除外），机器传动用联轴节和传动机件（陆地车辆用的除外），非手动农业工具，卵化器

第八类： 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀

第九类： 科学、航海、测地、摄影、电影、光学、衡具、量具、信号、检验（监督）、救护（营救）和教学用具及仪器，处理、开关、传送、积累、调节或控制电的仪器和器具，录制、通讯、重放声音和形象的器具，磁性数据载体，录音盘，自动售货器和投币启动装置和投币启动装置的机械结构，现金收入记录机，计算机和数据处理装置，灭火器械.

第十类： 外科、医疗、牙科和兽医用仪器及器械，假肢、假眼和假牙，矫形用品，缝合用材料

第十一类： 照明、加温、蒸汽、烹调、冷藏、干燥、通风、供水以及卫生设备装置

第十二类： 车辆,陆、空、海用运载器

第十三类： 火器，军火及子弹，爆炸物，烟火

第十四类： 贵重金属及其合金以及不属别类的贵重金属制品或镀有贵重金属的物品，珠宝，首饰，宝石，钟表和计时仪器

第十五类： 乐器

第十六类： 不属别类的纸、纸板及其制品,印刷品,装订用品,照片,文具用品,文具或家庭用粘合剂,美术用品,画笔,打字机和办公用品（家俱除外）,教育或教学用品（仪器除外），包装用塑料物品（不属别类的），印刷铅字，印版

第十七类： 不属别类的橡胶、古塔胶、树胶、石棉、云母以及这些原材料的制品,生产用半成品塑料制品,包装、填充和绝缘用材料,非金属软管

第十八类： 皮革及人造皮革,不属别类的皮革及人造皮革制品,毛皮,箱子及旅行袋,雨伞、阳伞及手杖,鞭和马具

第十九类： 非金属的建筑材料,建筑用非金属刚性管,沥青,柏油,可移动非金属建筑物,非金属碑

第二十类： 家具,玻璃镜子,镜框,不属别类的木、软木、苇、藤、柳条、角、骨、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、珍珠母、海泡石制品,这些材料的代用品或塑料制品

第二十一类： 家庭或厨房用具及容器（非贵重金属所制,也非镀有贵重金属的）,梳子及海棉，刷子（画笔除外）,制刷材料,清扫用具,钢丝绒,未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外），不属别类的玻璃器皿、瓷器及陶

第二十二类： 缆,绳,网,帐篷,防水遮布,帆,袋（不属别类的）,衬垫及填充料（橡胶或塑料除外）,纺织用纤维原料

第二十三类： 纺织用纱、线

第二十四类： 不属别类的布料及纺织品,床单和桌布

第二十五类： 服装,鞋,帽

第二十六类： 花边及刺绣,饰带及编带,钮扣，领钩扣,饰针及缝针,假花

第二十七类： 地毯,地席,席类,油毡及其他铺地板用品,非纺织品墙帷

第二十八类： 娱乐品,玩具,不属别类的体育及运动用品,圣诞树用装饰品

第二十九类： 肉,鱼,家禽及野味,肉汁,腌渍、干制及煮熟的水果和蔬菜,果冻,果酱,蜜饯,蛋,奶及乳制品,食用油和油脂

第三十类： 咖啡,茶,可可,糖,米,食用淀粉,西米,咖啡代用品,面粉及谷类制品,面包,糕点及糖果,冰制食品,蜂蜜,糖浆,鲜酵母,发酵粉,食盐,芥末,醋,沙司（调味品）,调味用香料，饮用冰

第三十一类： 农业,园艺,林业产品及不属别类的谷物,牲畜,新鲜水果和蔬菜,种籽,草木及花卉,动物饲料,麦芽

第三十二类： 啤酒,矿泉水和汽水以及其他不含酒精的饮料,水果饮料及果汁,糖浆及其他供饮料用的制剂

第三十三类： 含酒精的饮料（啤酒除外）

第三十四类： 烟草,烟具,火柴

第三十五类： 广告,实业经营,实业管理,办公事务

第三十六类： 保险,金融,货币事务,不动产事务

第三十七类： 房屋建筑,修理,安装服务

第三十八类： 电信

第三十九类： 运输,商品包装和贮藏,旅行安排

第四十类： 材料处理

第四十一类： 教育,提供培训,娱乐,文体活动

第四十二类： 科学技术服务和与之相关的研究与设计服务；工业分析与研究；计算机硬件与软件的设计与开发；法律服务

第四十三类： 提供食物和饮料服务;临时住宿

第四十四类： 医疗服务；兽医服务；人或动物的卫生和美容服务；农业、园艺或林业服务

第四十五类： 由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务

美国商品与服务分类

类-编号	项目	参考译文	状态
041-1042	Entertainment services, namely, organizing and conducting an array of athletic events rendered live and recorded for the purpose of distribution through broadcast media	娱乐服务，即组织和实施一系列体育赛事，通过广播媒体直播和记录	A
041-1043	Film and video production consulting services	影视制作咨询服务	A
041-1045	Providing a web site featuring information on historic figures	提供一个具有历史人物信息的网站	A
041-1046	Providing a website for persons to register for surprise events and classes for the purpose of entertainment	为个人提供一个网站，为娱乐活动注册意外事件和课程	A
041-1048	Education services, namely, providing pre-kindergarten through 12th grade classroom instruction at international schools	教育服务，即在国际学校提供幼儿园前第十二级课堂教学	A
041-1049	Education services, namely, providing classes and instruction in the field of dance	教育服务，即在舞蹈领域提供课程和教学	A
041-1050	Providing waterpark services	提供水上乐园服务	A
041-1051	Education services, namely, training educators to teach through service learning and civic engagement and providing curricula in connection therewith	教育服务，即培训教育工作者通过服务学习和公民参与教学，并提供与之相关的课程。	A
041-1052	Entertainment in the nature of a water park and amusement center	水上乐园娱乐中心的娱乐化	A
041-1055	Entertainment and recreational services, namely, organizing and conducting a knitting/crocheting event the proceeds of which are donated to charity	娱乐和娱乐服务，即组织和进行针织/钩编活动，其收益捐给慈善机构。	A
041-1057	Video production services	视频制作服务	A
041-1058	Entertainment services, namely, cheerleading	娱乐服务，即啦啦队	A
041-1059	Educational services, namely, conducting workshops in the field of black music	教育服务，即在黑人音乐领域开展讲习类	A
041-1060	Providing information in the field of hunting and fishing via the Internet	通过互联网提供狩猎和捕鱼领域的信息	A
041-1061	Providing children's party centers for the purpose of entertaining children and celebrating birthdays	提供儿童聚会中心以娱乐儿童和庆祝生日	A
041-1063	Providing on-line newsletters in the field of {indicate subject matter or field}	在“具体指明主题或字段”字段中提供联机通讯	A
041-1064	Entertainment services, namely, arranging for ticket reservations for water parks and amusement centers	娱乐服务，即安排水上乐园和娱乐中心的订票服务	A
041-1065	Smoking lounge services	吸烟休息室服务	A
041-1066	Hookah lounge services	水烟酒廊服务	A
041-1067	Admission ticket reservation and booking services for night clubs and night club events	夜总会及夜总会活动门票预订及订票服务	A
041-1068	Night club reservation services, namely, arranging for admission to night clubs and night club events	夜总会预订服务，即安排参加夜总会和夜总会活动。	A
041-1069	Providing on-line magazines in the field of {specify subject matter or field} [not downloadable]	在指定主题或字段}提供在线杂志[不可下载]	A
041-1070	Providing on-line non-downloadable publications in the nature of an interview template for insurance agents for use in entering into contractual relationships with insurance companies	提供与保险公司订立合同关系的保险代理人的访谈模板的在线不可下载出版物	X
041-1071	Provision of information relating to multimedia publishing	提供与多媒体出版有关的信息	A
041-1072	Provision of information relating to children's entertainment	提供与儿童娱乐有关的信息	A
041-1073	Providing a website featuring information on golf and golf instruction	提供一个以高尔夫和高尔夫教学为特色的网站	A
041-1074	Provision of information relating to distribution of television shows, motion picture film and radio shows	提供有关电视节目、电影胶片和广播节目分发的信息	A
041-1075	Provision of information relating to television, motion picture film, audio and radio production	提供有关电视、电影胶片、音频和无线电产品的信息	A
041-1076	Provision of information relating to amusement park shows	提供与游乐场表演有关的信息	A
041-1077	Providing information relating to organizing community sporting and cultural activities, contests and games	提供有关举办社区体育文化活动、竞赛和比赛的信息	A
041-1078	Providing information relating to sports and sporting events	提供有关体育和体育赛事的信息	A
041-1079	Providing information in the field of children's education	在儿童教育领域提供信息	A
041-1080	Providing information relating to education services for children	提供有关儿童教育服务的信息	A
041-1081	Providing information relating to education services	提供与教育服务有关的信息	M
041-1082	Providing information relating to sporting, cultural and live theatrical productions	提供有关体育、文化和现场戏剧作品的信息	A
041-1083	Providing information relating to educational and entertainment activities and events for children	提供有关儿童教育和娱乐活动和活动的信息	A
041-1084	Providing information relating to the organizing of educational, cultural, sporting, or entertainment exhibitions	提供有关举办教育、文化、体育或娱乐展览的信息	A
041-1085	Providing a web-based system and on-line portal for customers to participate in on-line gaming, operation and coordination of game tournaments, leagues and tours for recreational computer game playing purposes	提供一个基于网络的系统和在线门户，供顾客参与在线游戏、操作和协调游戏娱乐、联盟和旅游娱乐游戏。	X
041-1086	Provision of information relating to publishing of electronic publications	提供与电子出版物的出版有关的信息	A
041-1087	Provision of information relating to theatre productions	提供与戏剧作品有关的信息	A
041-1088	Provision of information relating to live entertainment	提供与娱乐有关的信息	A
041-1089	Provision of information relating to live performances, road shows, live stage events, theatrical performances, live music concerts and audience participation in such events	提供有关现场表演、路演、现场舞台活动、戏剧表演、现场音乐会和观众参与这些事件的信息。	A
041-1090	Provision of information relating to electronic computer games provided via the Internet	提供与通过因特网提供的电子计算机游戏有关的信息	A
041-1091	Provision of information relating to music	提供有关音乐的信息	A
041-1093	Children's entertainment, namely, live clown shows	儿童娱乐节目，即现场小丑表演	A
041-1094	Provision of information relating to multimedia entertainment software production services	提供与多媒体娱乐软件生产服务有关的信息	A
041-1095	Providing a database featuring information about artists	提供一个关于艺术家信息的数据库	A
041-1096	Organizing and arranging exhibitions for entertainment purposes	为娱乐活动组织和安排展览	A
041-1097	Entertainment services in the nature of automobile racing and exhibitions	汽车及展览性质的娱乐服务	A
041-1098	Entertainment services, namely, providing an on-line virtual environment for trading virtual sports trading cards and tokens	娱乐服务，即提供网上虚拟交易虚拟交易卡和代币的虚拟环境。	A
041-1099	Entertainment services, namely, providing virtual environments in which users can interact for recreational, leisure or entertainment purposes	娱乐服务，即提供虚拟环境，用户可以在其中进行娱乐、休闲或娱乐的互动。	A
041-1100	Entertainment services, namely, dance events by a recording artist	娱乐服务，也就是录制艺术家的舞蹈活动	A
041-1101	Providing online publications, namely, questionnaires relating to personal biographical information	提供网上出版物，即与个人传记信息有关的问卷	A
041-1102	Providing an Internet website portal in the field of entertainment, cultural and sporting events	在娱乐、文化和体育活动领域提供互联网门户网站	A
041-1103	Portrait painting services	肖像画服务	A
041-1104	Dance reservation services, namely, arranging for admission to dance events	舞蹈预约服务，即安排参加舞蹈活动	A
041-1105	Providing a web site featuring non-downloadable instructional videos in the field of martial arts	在武术领域提供一个以不可下载的教学录像为特色的网站	A
041-1106	Proof reading of manuscripts	稿件校对	A
041-1107	Production of monoscopic and/or stereoscopic, electronic, digital video and/or film	单镜和/或立体、电子、数字视频和/或电影的制作	A
041-1108	Record mastering	记录掌握	A
041-1109	Amusement park and theme park services	游乐园及主题公园服务	A
041-1110	Museum services	博物馆服务	A
041-1111	Art exhibition services	艺术展览服务	A
041-1112	Business training consultancy services	商务培训咨询服务	A
041-1113	Production and distribution of monoscopic and stereoscopic, electronic, digital video and film	单、立体、电子、数字视频和电影的制作与发行	A
041-1114	Motion picture and video rental services	电影和视频租赁服务	A
041-1115	Provision of facilities for winter sports	提供冬季运动设施	A
041-1116	Multimedia entertainment services in the nature of development, production and post-production services in the fields of video and films	多媒体娱乐服务在视频、电影领域的发展、生产和后期制作服务的性质	A
041-1117	Pet obedience training services	宠物服从训练服务	A
041-1118	Entertainment information services, namely, providing information and news releases about a musical artist	娱乐信息服务，即提供音乐艺术家的信息和新闻稿	A
041-1119	Educational services, namely, providing displays and exhibits in the field of {indicate subject matter or field}	教育服务，即在具体指明主题或领域中提供展示和展品	A
041-1120	Lending of books and periodicals	书刊借阅	A
041-1121	Organisation of fashion shows for entertainment purposes	为娱乐目的组织时装表演	A
041-1122	Providing recreational areas in the nature of play areas for children	为儿童玩耍区提供娱乐区	A
041-1123	Charitable services, namely, mentoring disadvantaged girls in the field of {indicate subject matter or field}	慈善服务，即在具体指明主题或领域中指导弱势女孩。	A
041-1124	Choreography services for others	为他人编舞服务	A
041-1126	Educational services, namely, providing on-line {indicate form of educational activity, e.g., classes, seminars, workshops} in the field of {indicate subject matter or field of educational activity}	教育服务，即在线提供{教育活动的具体指明形式〉，例如在教育活动的具体指明主题或领域中的课程、研讨会、工作坊	A
041-1127	Providing casino services featuring a casino players rewards program	提供赌场服务以赌场玩家奖励计划为特色	A
041-1128	Motion picture camera rental services	电影摄影机租赁服务	A
041-1129	Entertainment services, namely, arranging and conducting special events at an amusement park	娱乐服务，即在游乐场安排和举办特殊活动。	A
041-1130	Providing classes, seminars, workshops, and training for parents, instructors, and other individuals in the field of education for individuals with autism and other developmental disorders	为自闭症和其他发育障碍的个人提供教育、培训和培训的家长、讲师和其他个人的培训类、研讨会、讲习类和培训类	A
041-1131	Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable video games	娱乐服务，即暂时提供不可下载的电子游戏	A
041-1132	Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable computer games	娱乐服务，即临时提供不可下载的电脑游戏	A
041-1133	Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable electronic games	娱乐服务，即临时提供不可下载的电子游戏	A
041-1134	Entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable interactive games	娱乐服务，即提供临时使用的不可下载的互动游戏	A
041-1135	Entertainment services, namely, providing online electronic games	娱乐服务，即提供在线电子游戏	A
041-1137	Providing an academic honor society in which students are admitted in recognition of academic achievement	提供学术荣誉社会承认学生学业成就	A
041-1138	Entertainment services, namely, providing information about a recording artist via an online network	娱乐服务，即通过在线网络提供关于记录艺术家的信息。	A
041-1139	Entertainment services, namely, providing non-downloadable playback of music via global communications networks	娱乐服务，即通过全球通信网络提供不可下载的音乐回放。	A
041-1140	Providing recognition and incentives by the way of awards to promote reading by middle school students	以奖励的方式提供奖励和激励，促进中学生阅读	A

第 41041～41130 条 / 共 45125 条

欢迎注册

重置密码

欢迎登录 手机号登录

欢迎注册

重置密码

欢迎登录手机号登录