| 041-1747 |
Ticket reservation and booking services for recreational and leisure events, namely, {specify recreational or leisure event, e.g., fishing tournaments, music concerts, theater shows, etc.} |
娱乐和休闲活动的订票和预订服务，即，指定娱乐或休闲活动，例如钓鱼比赛、音乐会、戏剧表演等。 |
X |
| 041-1748 |
Provision of information in the field of recreational activities, namely, {specify recreational activity, e.g., hunting, fishing, etc.} [information must be about Class 41 services to justify classification] |
在娱乐活动领域提供信息，即{指定娱乐活动，例如狩猎、捕鱼等} [信息必须关于41类服务来证明分类] |
X |
| 041-1749 |
Provision of information in the field of leisure activities, namely, {specify leisure activities, e.g., hunting, fishing, etc.} [information must be about Class 41 services to justify classification] |
在休闲活动领域提供信息，即，指定休闲活动，例如狩猎、捕鱼等} [信息必须是41类服务以证明分类] |
X |
| 041-1750 |
Rental of swimming pools |
游泳池出租 |
A |
| 041-1752 |
Rental of stand-up paddleboards for recreational purposes |
休闲娱乐用直立滑板出租 |
M |
| 041-1753 |
Organizing, arranging and conducting {specify type of sport, e.g., cycling, running, walking, etc.} events, the proceeds of which are donated to charity |
组织、安排和指挥{指定的运动类型，例如骑自行车、跑步、步行等事件，其收益捐给慈善机构。 |
A |
| 041-1754 |
Providing a website featuring non-downloadable photographs in the field of {indicate subject matter or field, e.g., automobiles, cats and dogs, etc.} |
提供一个网站，其主题为“不可下载的照片”，例如“汽车、猫、狗等”。 |
M |
| 041-1756 |
Entertainment services in the nature of hosting social entertainment events |
娱乐服务在举办社交娱乐活动中的性质 |
X |
| 041-1757 |
Entertainment services in the nature of arranging social entertainment events |
社会娱乐活动安排中的娱乐服务 |
X |
| 041-1758 |
Entertainment services in the nature of organizing social entertainment events |
娱乐性服务在组织社交娱乐活动中的性质 |
X |
| 041-1759 |
Custom art drawing for others |
为他人定制艺术画 |
A |
| 041-1760 |
Custom art sketching for others |
为他人定制艺术素描 |
A |
| 041-1761 |
Custom painting of artwork for others |
为他人定制艺术品 |
A |
| 041-1762 |
Sports training services in the field of {specify particular sport, e.g., baseball, soccer, basketball, etc.} |
运动训练服务领域的{指定特定运动，如棒球、足球、篮球等} |
A |
| 041-1763 |
Conducting of sports competitions |
体育竞赛指挥 |
A |
| 041-1764 |
Entertainment services, namely, {specify goods tasted, e.g., food, wine, dessert, whiskey, etc.} tastings |
娱乐服务，即“指定商品”，如食品、葡萄酒、甜点、威士忌等。 |
A |
| 041-1765 |
Conducting of professional golf competitions |
职业高尔夫球比赛的开展 |
A |
| 041-1766 |
Educational services, namely, conducting {indicate specific mode of instructions, e.g., classes, seminars, conferences, workshops} in the field of {indicate specific field, e.g. pet care, math, tax preparation} and distribution of course materials in connection therewith in printed or electronic format |
教育服务，即在特定的领域（例如，宠物护理、数学、税前准备）和与印刷或电子FO有关的课程材料的分发，具体指明特定的指令模式，例如课堂、研讨会、会议、讲习类。RMAT |
X |
| 041-1767 |
Night club services |
夜总会服务 |
A |
| 041-1768 |
Rental and set-up of mobile sports venues, namely, enclosed dodgeball courts and arenas |
移动场馆的租赁和设置，即封闭的躲避球场和场馆 |
A |
| 041-1769 |
Karaoke disc jockey (KJ) services |
卡拉OK唱片骑师（KJ）服务 |
A |
| 041-1770 |
Karaoke lounge services |
卡拉OK休息室服务 |
A |
| 041-1771 |
Karaoke machine rental services |
卡拉OK机租赁服务 |
A |
| 041-1772 |
Adult entertainment services, namely, gentlemen's clubs featuring exotic dancing |
成人娱乐服务，即具有异国风情的绅士俱乐部 |
X |
| 041-1773 |
Providing education in the field of {indicate subject matter or field, e.g., history, math, etc.} rendered through live theater performances |
通过现场戏剧表演在“具体指明主题或领域”，例如历史、数学等方面提供教育 |
A |
| 041-1774 |
Fitness boot camps |
健身训练营 |
A |
| 041-1775 |
Developing educational lesson plans for others in the field of {indicate subject matter or field} |
在“标的物或领域”中发展他人教育教案 |
A |
| 041-1776 |
Organizing and conducting educational study groups in the field of {indicate subject matter or field} |
在具体指明主题或领域中组织和实施教育研究小组 |
A |
| 041-1777 |
Educational services, namely, conducting {indicate specific mode of instructions, e.g., classes, seminars, conferences, workshops, field trips} for {indicate specific group, e.g., persons with learning disabilities, special needs children, organizations, etc.} in the field of {indicate subject matter or fields of educational activity} |
教育服务，即具体指明{具体指明特定模式的指令，例如课堂、研讨会、会议、讲习类、实地考察} {{具体指明特定群体，例如，有学习障碍的人、特殊需要的儿童、组织等}。教育活动的领域或领域 |
A |
| 041-1778 |
Entertainment services, namely, providing an amusement park ride in the nature of {indicate type of ride, e.g., a bumper car ride, a roller coaster ride, etc.} |
娱乐服务，即，提供一种游乐车乘坐的性质，即“具体指明型乘坐”，例如，保险杠车行驶，过山车行驶等。 |
X |
| 041-1780 |
Arranging and conducting live, interactive, treasure hunt game adventures |
安排和进行现场、互动、寻宝游戏冒险 |
X |
| 041-1781 |
Conducting live entertainment in the nature of games featuring {indicate type of game, e.g., trivia questions and answers, charades, etc.} |
在游戏{显示类型的游戏，例如，自然进行娱乐生活琐事问答、哑谜，等。} |
A |
| 041-1782 |
Providing fitness training services in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.} |
提供健身服务领域的{指定字段，例如，普拉提，瑜伽，等。} |
X |
| 041-1783 |
Pilates instruction |
普拉提指令 |
M |
| 041-1784 |
Providing fitness instruction services in the field of {specify field, e.g., pilates, yoga, etc.} |
提供健身指导服务领域的{指定字段，例如，普拉提，瑜伽，等。} |
M |
| 041-1785 |
Providing obstacle course training gym facilities |
提供障碍课程训练健身房设施 |
A |
| 041-1786 |
Providing personal fitness training for {indicate fitness goal or consumer group, e.g., marathons, triathletes, etc.} |
为健身目标或消费群体提供个人健身训练，如马拉松、铁人三项等。 |
A |
| 041-1787 |
Personal fitness training services |
个人健身训练服务 |
A |
| 041-1788 |
Sound mixing |
声音混合 |
A |
| 041-1789 |
Audio mastering |
音频掌握 |
A |
| 041-1790 |
Recreation information |
|
A |
| 041-1791 |
Instruction in the nature of {specify sport, e.g., tennis, golf, sailing, etc.} lessons |
{指定运动，例如网球、高尔夫球、帆船等}课程的教学 |
A |
| 041-1792 |
Instruction in the nature of {specify sport, e.g., tennis, golf, sailing, etc.} clinics |
{指定运动，例如网球、高尔夫球、帆船等}诊所的具体指明 |
A |
| 041-1793 |
Arranging and conducting educational congresses |
教育督导的安排与实施 |
A |
| 041-1794 |
Arranging and conducting educational congresses in the field of {indicate, e.g., science and technology, math, law, etc.} |
在科学、技术、数学、法律等领域中安排和开展教育代表大会。 |
A |
| 041-1795 |
Aerial cinematography services |
航空摄影服务 |
A |
| 041-1796 |
Rental of recreational water jet packs |
休闲水射流包装的租赁 |
X |
| 041-1797 |
Entertainment in the nature of an ongoing television miniseries in the field of {indicate specific field, e.g., news, comedy, variety} |
娱乐在电视领域的本质，即具体指明特定领域，例如新闻、喜剧、品种 |
A |
| 041-1798 |
Providing information, news, and commentary in the field of current events via the Internet |
通过互联网为当前事件提供信息、新闻和评论 |
A |
| 041-1890 |
Standardized testing |
标准化测试 |
M |
| 041-1891 |
Rental of costumes |
服装出租 |
M |
| 041-1893 |
Language translation |
语言翻译 |
M |
| 041-1894 |
Physical fitness consultation |
体能咨询 |
M |
| 041-1895 |
Portrait photography |
人像摄影 |
M |
| 041-1896 |
Party planning consultation |
党建咨询 |
M |
| 041-1897 |
Photographic composition for others |
为他人照相 |
M |
| 041-1898 |
Microfilming for others |
缩微胶卷 |
M |
| 041-1899 |
News agencies, namely, gathering and dissemination of news |
新闻机构，即新闻的收集和传播 |
M |
| 041-1902 |
News syndication for the broadcasting industry |
广播业新闻联合 |
M |
| 041-1903 |
News syndication reporting |
新闻联合报道 |
M |
| 041-1904 |
Videotaping |
录像 |
M |
| 041-1905 |
Videotaping legal depositions |
录像合法沉积 |
M |
| 041-1906 |
Vocational guidance |
职业指导 |
M |
| 041-1909 |
Aerial photography |
航空摄影 |
M |
| 041-1910 |
Braille transcription |
盲文转录 |
M |
| 041-1911 |
Braille translation |
盲文翻译 |
M |
| 041-1912 |
Cinematographic adaptation and editing |
电影改编与编辑 |
M |
| 041-1913 |
Betting services |
**服务 |
M |
| 041-1914 |
Wagering services |
投注服务 |
M |
| 041-1916 |
Theatrical ticket agencies |
戏票机构 |
M |
| 041-1917 |
Desktop publishing for others |
面向他人的桌面出版 |
M |
| 041-1918 |
Photographic computer imaging |
摄影计算机成像 |
M |
| 041-1919 |
Providing a website featuring non-downloadable videos on inspirational or motivational topics for women |
提供一个网站，为女性提供不可下载的视频 |
M |
| 041-1920 |
Providing a website featuring non-downloadable videos in the field of financial planning |
在金融规划领域提供一个以非下载视频为特色的网站 |
M |
| 041-1921 |
Providing a website featuring non-downloadable videos in the field of {indicate type, e.g., truck, train, air} transportation |
提供一个网站，包括不可下载视频在{具体指明类型的领域，例如卡车、火车、空中交通 |
M |
| 041-1922 |
Providing a website featuring non-downloadable videos featuring scientific information in the field of climate change |
提供一个以气候变化领域为特色的非下载视频 |
M |
| 041-1923 |
Providing a web site featuring non-downloadable instructional videos in the field of finance |
在金融领域提供一个以不可下载的教学视频为特色的网站 |
M |
| 041-1924 |
Miniature golf courses |
微型高尔夫球场 |
A |
| 041-1925 |
Publishing e-books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.} |
在电子图书、历史、政治学等领域发表电子图书。 |
X |
| 041-1926 |
Publishing audio books in the field of {indicate subject matter, e.g., medicine, history, political science, etc.} |
在具体指明主题，如医学、历史、政治学等领域出版有声图书。 |
X |
| 041-1927 |
Entertainment in the nature of providing {indicate subject matter, e.g., sexually-oriented, joke-oriented, insult-oriented} telephone conversation |
|
A |
| 041-1928 |
Conducting fellowship training programs in the field of {indicate field or subject matter} |
|
A |
| 041-1929 |
Providing online non-downloadable journals in the field of {indicate field or subject matter, e.g., medicine, sports law, etc.} |
|
A |
| 041-1930 |
Arranging of contests featuring {indicate primary feature(s) of the contests, e.g., casino gaming, contestants baking cupcakes, etc.} |
|
A |
| 041-1931 |
Entertainment services, namely, an ongoing multimedia program featuring {indicate subject matter, e.g., comedy, action, adventure, etc.} distributed via various platforms across multiple forms of transmission media |
|
A |
| 041-1932 |
Post-production editing of {indicate entertainment-related subject, e.g., music, motion pictures, etc., but do not indicate advertising or commercials} |
{具体指明娱乐相关主题的后期制作编辑，例如音乐、电影等，但不表示广告或商业广告} |
A |
| 041-1933 |
Entertainment services in the nature of development, creation, production, distribution, and post-production of {indicate entertainment-related subject or activity, e.g., motion pictures, television shows, multimedia entertainment content, etc., but do not indicate advertising or commercials} |
娱乐性服务的发展、创造、生产、发行和后期制作的性质，是指娱乐相关的主题或活动，如电影、电视节目、多媒体娱乐内容等，但不表示广告或商业广告。 |
A |
| 041-1934 |
Physical fitness assessment services |
体质评估服务 |
A |
| 041-1935 |
Arranging and conducting youth sports programs |
青少年体育活动的安排与实施 |
A |
| 041-1936 |
Arranging and conducting youth sports programs in the field of {specify sport, e.g., baseball, basketball, etc.} |
在规定的体育活动中安排和开展青少年体育项目，如棒球、篮球等。 |
A |
关注标多多公众号
添加客服微信
